语言学与人文科学的会通

《语言学与人文科学的会通》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、语言学与人文科学的会通LinguisticsandHumanities---ACoalescentPerspective语言学是人文科学之一种，它具有人文学科的特点，也承载着人文学科的精神。应该把语言学和人文学科结合起来，更好地发挥语言学的作用。一、语言学是人文学科1．人文学科：文史哲2．语文：语言文学/语言文字3．语言学的对象是人文性的实体，语言学也带有人文性4．现代语言学的建立：历史语言学、普通语言学、人类语言学、结构语言学二、语言学的无用之用1．语言学的科学精神Tofetchmeanstogoandb

2、ring.Boyswillbeboys.人家是人家，你是你！说是说了，但是没做。她都十五岁了，还哭！她做的很不错嘛。她才十五岁啊。2．语言学的人文精神Humanism?—1.Aschoolofphilosophythatbelievesinhumaneffortandingenuityratherthanreligion.2.AculturalmovementoftheRenaissance,basedonclassicalstudies.Humanitarianism?—1.Thedoctrinethat

3、man’sdutyistostrivetopromotethewelfareofmankind.2.Thedoctrinethatmancanachieveperfectionthroughhisownresources.(Humanitarian:havingtheinterestsofmankindatheart.)3．语言学的训练价值和教育价值三、语言研究的三条路线结构语言学structuralapproach描写结构语言学（美国结构主义）descriptivestructurallinguistic

4、s解释结构语言学（生成语言学）interpretivestructurallinguistics其他结构流派（法位学、依存语法…）功能语言学functionalapproach欧洲派澳洲派（系统功能语法）美洲派认知语言学cognitiveapproach体验主义路线(experientialism)：Lakoff,Johnson,Langacker…逻辑主义路线(logicism)：Jackendoff----conceptualstructure,syntax-semanticsinterface路线与旨

5、趣（态度）5/5传统语文学结构语言学功能语言学认知语言学规定性语言学√描写性语言学√√√√解释性语言学√√√√√功能语言学与认知语言学的比较功能语言学是20世纪兴起的重要语言学流派。它实际上是语言研究的一种思路(approach)或范式(paradigm)。从总体上说，功能语言学是与前此（和同时）相当发达的结构语言学相对立而发展起来的。所谓结构语言学（structurallinguistics）是指以语言结构形式为重点的语言研究，包括描写结构语言学、解释（即生成）结构语言学、语符学、法位学、依存语法等。而功

6、能语言学从布拉格学派的功能-结构语言学开始，至今也已经形成了好几个支派。在中国最为人知的是系统-功能语言学派。美国西部的功能派，有与语言类型学和历史语言学结合的倾向，也在一定程度上为中国学者所了解。布拉格派的马丁内认为，语言最重要的功能是交际功能。在韩礼德的系统功能语法里，确认了语言的元功能是观念功能、人际功能、语篇功能。人际功能当然是交际功能；观念功能呢？它包括及物性系统、语态系统、时态系统，实质上也多是为保障交际功能而设立的东西。这么说来，系统功能语法也主要是关注交际功能。这个学派新近比较注意从社会话语

7、的角度拓展其研究范围；那也是继续加强着语言的交际功能的探索。与功能语言学同时兴盛起来的语用学，其主要倾向是研究语言在实际交往中的得体运用，因而实质上也主要是研究语言的交际功能。近来认知语言学崛起，并与结构语言学、功能语言学并列为语言研究的三条路线。从认知的观点出发，语言的认知功能得到了前所未有的重视。本来，在普通语言学的老教科书里都说到：语言是交际的工具，也是思维的工具。然而后一方面往往被忽略或遗忘了。语言作为思维的工具，就发挥着认知功能。有人提出：广义的功能语言学包括了认知语言学。这种提法是不准确的，正如

8、早些时候有些功能语言学家认为自己的学说就包括语用学一样并不妥当。不过，功能语言学家已经在重视认知研究，例如隐喻研究（提出了语法隐喻等概念）。对语言的经济（节约）原则，现在也有人从认知的角度进行解释；不管这样的研究属于功能语言学还是认知语言学，对此的深入研究总是有益的。对语法化的研究（这是历时研究）也应该从功能语言学和认知语言学两个角度同时进行。语言的理据性，既有认知方面的基础，也有功能因素的驱动，所以也不是单从一