韩汉合成形容词构成方式对比

《韩汉合成形容词构成方式对比》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、＂－：－．－；１．＂乂－－＇＇Ａ．ｒ－．二，二’女；■．人．＇．乂、門＆１、．巧＇＇、？．．．．■＇＊－ｖ．Ｉ．．占：’―；Ｖ心知；－－八８４．Ｖ学校代码：１０１〇分类号：Ｈ＇皆．－＊一．？．．．—？．．－一：ｆ—１．、ｔＩ－■亡１，．—－＇．Ｖ＾：＿＞甘’；．文学硕±学位论文踩．這．－．，ｒ＇Ｖ■？．．，、尸、，Ｉ／＇：‘韩奴合成形容词构成方式对比ＴＨＥＣＯＭＰＡＲＩＳＯ

2、ＮＯＦＦＯＲＭＡＴＩＯＮＢＥＴＷＥ巨ＮＫＯＲ巨ＡＮＡＮＤＣＨＣＯＭＰＯＵＮＤＡＤＪＥＣＴＩＶＥＳＩＮＥＳＥ孙园园外國语言学及应用语言学延边大学学校代码；１０化４？分类号：Ｈ０文学硕±学位论文韩汉合成形容巧构成方式对比ＴＨＥＣＯＭＰＡＲＩＳＯＮＯＦＦＯＲＭＡＴＩＯＮＢＥＴＷＥＥＮＫＯＲＥＡＮＡＮＤＣＨＩＮＥＳＥＣＯＭＰＯＵＮＤＡＤＪＥＣＴＩＶＥＳ孙园园外国语言学及应巧语言学延边大学靴代码：１０巧４您分类号：册吾脖剛右呑濟？讶哥弓各冲千句巧４

3、巧叫ＴＨＥＣＯＭＰＡＲＩＳＯＮＯＦＦＯＲＭＡＴＩＯＮＢＥＴＷＥＥＮＫＯＲＥＡＮＡＮＤＣｍＮ丘ＳＥＣＯＭＰＯＵＮＤＡＤＪＥＣＴＩＶＥＳ菩堪省勾奇巧叫辞舅苦苦巧叫奇巧Ｓ吗砰分类号ＨＯ密级＿￣＾ＵＤＣ学号２０１２０１０３２０延边大学硕±学位论文韩汉合成形容词构成方式对化研究生姓名羽、园园培养单位朝鲜－韩国学学院指导教师姓名、职称沈贤淑副教授学科专业外国语言学及应用语言学Ｕ研究方向朝汉对化论文提交日期２０１５０６／１

4、１０？？？？？？？？±目本论文己法到文学硕击学位论文要求答辩委员会主席＠答辩委员会委员／來答辩委员会委员收资答辩委员会委员应余心．＿＿ｏｐ答辩委员会委员斗＇佐＾延边大学２０１５年０６月１０日学位论文独创性声明本人郑重声明．：所呈交的学位论文系本人在导妳指导下抽立完成巧巧究成果尽巧巧知，除了文中特别加队际记和致谢巧部分外，论文中不包含其他人已经发表或摄导过巧研究成果．化不包含本人为获得任巧教亩机构的学位式学历而使用过巧一材料．与我同工作的同事对本研究所巧的任何贡献均

5、己在论文中作了巧确的说明并表禾读ｆ患．一本人虹违反上述声明．，巧意承担由比引发巧切责任和后巧研究生签名？：日化２０年化曰林简简１５《月学位论文使用勧巧巧本人在导师指导下所完成巧学位论文，学校有权保存其电子和织制文档，可Ｋ借阅或上网公布本学位论文的全巧受巧分内容，可Ｋ向有关部口受机构送交并授权其保存、错阅或上网公布本学位论文巧全巧或部分向容．对于巧密论先按保密巧有关巧定和租序处理．本学位论文属于：１巧□；２，巧，在年解密后适用于声明；，不巧密研究生签名屯导师签名日巧：２０。年＜月／〇日去同

6、闻麥巧要一一词汇是种语言的基础，学习种语言，不可避免的要学习相应语言的词汇，所Ｗ在进行两种语言的对比分析时，词汇的对比分析显得非常重要。形容词是词汇的重要组成部分，虽然在前些年的研究中，很多情况把它作为一一动词的种进行研究，但是近些年来，形容词作为独立的种词性，在功能和意义上与动词有着许多根本性的差别，所Ｗ把形容词作为特定的研究对象，独立的－个词类。，许多专家学者做出了很多努力一我们现在日常中使用的词语，我们觉得很理所当然，但是每个词汇都是有它的生成过程的，那么自然会有生成的规律。当我们知道了那个规律Ｗ后

7、，就会让我们的词汇有了生成性，从而有了生机。我们不仅可Ｗ分析已经生成的词汇的规律，还可Ｗ有创造性的生成新词，使我们的词汇与时俱进，不断创新。研究词是怎么构成的是属于构词法的研究范畴，关于中韩两国构词法的研一定的研究成果究，己经有了。韩国语的合成形容词在形态上来看，大体分为名词＋形容词，名词＋动词，形容词＋词尾＋形容词，副词＋形容词，副词＋动词，形容词＋形容词，不规则词干＋＋形容词等构成方式。汉语的合成形容词在形态上来看，大体分为名词形容词，＋＋＋＋形容词形容词，动词名词，形容词动词，动词形容词，形容词的重

8、叠等构成方式。在句法学的角度上看，偏正，韩国语的合成形容词大体分为主谓式，联合式，，式的构词方式，汉语的合成形容词大体上分为主谓式，动宾式述补式，偏正式联合式等构成方式。本文Ｗ现代韩国语