透视艾什诺兹笔下的双重世界，探析人类社会的生存悖论

《透视艾什诺兹笔下的双重世界，探析人类社会的生存悖论》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、此靠外语大嗲硕士学位论文中文题目透视艾什诺兹笔下的双重世界，探析人类社会的生存悖论夕卜文题目姓名龚学号导师研究方向法国文学专业法语语言文学系别法语差年月日北京外国语大学学位论文原创性声明和使用授权说明学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果，也不包含为获得北京外国语大学或其他教育机构的学位或证书撰写的或使用过的材料。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在论

2、文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。论文作者签名：也日期：：年月日学位论文使用授权说明本人完全了解北京外国语大学关于收集、保存、使用学位论文的规定，即按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文。学校可以公布论文的全部或部分内容。论文作者签名：导师签名日期：丨《年月日期：。年月UNIVERSITEDESLANGUESETRANGERESDEBEIJINGDEPARTEMENTDE

3、FRANCAISUnmondeaudoublevisagechezJeanEchenoz:analysesurlesparadoxesexistentielsdel'etrehumain透视艾什诺兹笔下的双重世界，探析人类社会的生存悖论RemerciementsApresplusd，，，，，，摘要在《一年》、《高大的金发女郎》和《我走了》三篇小说中，让艾什诺兹刻画了一个充满双重性的世界，在地理空间、社会生活和心理状态三个不同层次都有所体现。通过对双重性的分析，本文旨在探索小说背景下人类的生存状况。从另外一

4、个角度来说，这样一种探索也是对人与世界关系的思考。人生活在一个怎样的客观世界？人与人之间如何交流？人又如何对待自己的内心？本次研究从这三个问题逐层展开，深入挖掘，试图理解小说人物在矛盾世界中面临的生存悖论。悖论之一体现在地理描绘上。让艾什诺兹以“移动”为轨迹，铺垫了一个由快速交通带来的广袤无垠、异彩纷呈的空间，同时又用统一化、异域感消失等全球化元素与之对抗，营造了一个看似广阔实则狭小的矛盾生存空间。与此同时，作者笔下的人类社会遭遇非人化”和“物化”的威胁。艾什诺兹刻画的人物一方面失去了赖以生存的情感、事业

5、和社会维系，另一方面却越来越依赖物质和金钱。人对人疏离与人对物亲近形成反差，衬托出人类得与失的不平衡，悖论之二由此而生。最后，小说主人公们矛盾重重的行为举止再次透露出人物内心的失衡，这一悖论再次深化了人类生存的危机。回顾三部小说，主人公都经历了从出发、流浪到回归的旅途，像是一个寻找、得到、失去的过程。开放式的小说结局不禁让我们纳闷人物的命运，也让我们思考这一系列旅程蕴含的意义。三个章节层层递进，互为因果，全方位地展现和解释了小说人物的生存困境。小说取材于生活，也让人反思生活。让艾什诺兹笔下的二十世纪末是一

6、个双面的、失衡的世界，它的每一个特点都可以在现代社会找到契合点。这三大悖论是对小说的总结，也是对当今社会弊病的剖析。在这样一个双重世界里，人类该如何摆脱得与失的束缚呢？这也是本文对当代社会提出的思考。关键词：让艾什诺兹，人与物，生存悖论，失衡ResumeDanslestroisromansenquestiond'analyse,Unan,LesgrandesblondesetJem'envais,JeanEchenozdeploieunmondeaudoublevisagesurleplangeograp

7、hique,socialetpsychologique.Lepresenttravailviseadecryptercecaracterededuplicitepoureclaircirlaconditiond，，？？？，，细，，Leromanprendsesressourcesdanslavieetimposeencontrepartieuneintrospectionsurlavie.Lesparadoxesexistentielsdanslesromansechenozienstrouventaus

8、sileursilhouettedansnotresocietecontemporaine.Notretravailestdonenonseulementuneanalysesurlemondeechenozien,maisaussiunereflexionsurlesmalaisescontemporains.Comments'endebarrasserfaceaunmondeaudoublecaractere？，，，Tab