外贸函电课后习题附标准答案

《外贸函电课后习题附标准答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、EnglishCorrespondenceofBusinessChapterOneBasicKnowledgeofBusinessLetterWritingSectionNineExercises练习I.TranslatethefollowingexpressionsintoEnglish:矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖。Keys:1.CommercialCouncellor2.importandexport3.exportlist4.enquiry5.sample6.pricelist7.catalogu

2、e8.ChamberofCommerce9.marketprice10.agreement11.clients/customers12.commoditiesfair13.competitiveprice14.EMP(EuropeanMainports)15.dealexclusively16.manufacturer17.articlenumber18.delivery19.specification20.trialorderII.Pleaseimprovethefollowingsentenc

3、etothemmoreidiamotic聞創沟燴鐺險爱氇谴净。Keys:1.WearesendingyoutheinformationyouaskedforinyourletterofJune4.残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟。2.WehavereceivedyourletterofMay10.3.WearepleasedtotellyouthatyourOrder167wasdispatchedyesterday.酽锕极額閉镇桧猪訣锥。4.Wesentyouthismorningourlatestcata

4、logueyourequestedinyourletterofMay5.彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑。5.Wehopeyouwillconsiderourproposals.6.Wehopetohearfromyousoon.7.YouinformedusinyourletterthatyoucouldnotofferusGallnutsastheywereoutofstock.謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔。8.Inreplytoyourletterofthe23redlastmonth,wearepleased

5、toconfirmthefollowingorder.厦礴恳蹒骈時盡继價骚。9.PleasetakenoteoftheLotNumberofbalessothattheparcelmaynotbemixeduponlanding.茕桢广鳓鯡选块网羈泪。10.Sampleswillbesentandoffermadeuponreceiptofyourspecificenquiry.鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴。11.Inreplytoyourletter23rdMay,weregrettoinformyou

6、thatwearenownotinapositiontoofferyouthequantityasrequired.籟丛妈羥为贍偾蛏练淨。12.ThankyouforyourquotationdatedSeptember5,2007.Weintendtoplaceatrialorderwithyou.預頌圣鉉儐歲龈讶骅籴。13.YouwillnodoubtopetherelevantL/CattheendofMay.渗釤呛俨匀谔鱉调硯錦。2114.Wefeelsurethatyouwillbeen

7、tirelysatisfied.铙誅卧泻噦圣骋贶頂廡。15.Willyoupleasesendusyourlatestcatalogueandpricelist?擁締凤袜备訊顎轮烂蔷。16.WewishyoucouldeffectinsuranceonthegoodswithPICC.贓熱俣阃歲匱阊邺镓騷。17.Pleasesendmeacopyoftheagreement.18.Yourproductsarenotuptoourstandard.19.IregretIcannotagreetoy

8、oursuggestions.20.WehavesemimonthlydirectsailingsfromHongKongtoSanFrancisco.坛摶乡囂忏蒌鍥铃氈淚。III.Arrangethefollowinginproperformastheyshouldbesetoutinaletter蜡變黲癟報伥铉锚鈰赘。Keys:OpenV.Pointoutthemistakesinthefollowingaddressesandrewritethem.買鲷鴯譖昙膚遙闫撷凄。Ke