电影艺术对当代乡土小说的重构

《电影艺术对当代乡土小说的重构》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、1西安建筑科技大学硕士论文电影艺术对当代乡土小说的重构专业：科学技术哲学硕士生：王爽指导教师：韩鲁华教授摘要电影从诞生之日开始，与文学就保持着密不可分的关系，这首先表现在电影在成长发展过程中，受到包括文学在内的各门成熟艺术的影响。中国当代乡土小说与电影艺术关系也非常密切，乡土电影与原著小说的关系研究是电影与文学研究的拓展。可以说，当代乡土小说作品为乡土电影提供了广泛的剧本来源，国内乡土电影市场之所以繁荣，当代乡土小说功不可没。从撰稿者、文本、受众、语言风格、手段、美学等角度而言，小说和电影是两种完全不同的传播媒介。按照麦克卢汉的观点，小说属于冷媒介，所提供的信息少，让

2、接受者的参与程度高；而电影属于热媒介，所提供的信息多，从而让接受者的参与程度低。以当代乡土小说与乡土电影为例，就会发现这二者拥有对乡土生活状况的传递以及时代、地域对人的心理造成的变化的深刻剖析，当代乡土小说、乡土电影在艺术情感的表达、独特的文化阐释和深刻的历史感悟上达成了完美的融合。特别是前者关于地域、民族、时代、发展的表达成为了后者的核心，并以此提升了电影艺术的思想深度和艺术感染力。后者对当前者的改编，既有遵循、继承的痕迹，也有在故事情节、人物形象、视听影音等方面的再创造、再加工的过程，实现了对原作的转意，从而在整体上起到了重构作用。基于以上认识，本人从对电影艺术的

3、个人兴趣出发，结合自己近年来以当代乡土小说为主的文学作品的研读，对电影艺术与当代乡土小说之间的相互影响进行了初步的观察和思考，最终选择以“电影艺术对当代乡土小说的重构”作为毕业论文的研究课题。本论文在力求对当代乡土小说、电影艺术两者在相互交融中出现的状况进行探讨和论述的基础上，试图更多地侧重分析当代乡土小说如何更好地借用于电影2西安建筑科技大学硕士论文艺术的科技手段得以重新构建，以及这二者之间如何相得益彰，进行一些有益的探索。本论文主体内容分为四个部分。论文的第一部分从论述研究背景、研究现状入手，去呈现基本思路及内容，并揭示课题的研究意义；第二部分重点阐述乡土小说的内

4、涵和发展，对十七年中国乡土小说、“文革”时期乡土小说、新时期乡土小说、乡土小说的多元化发展进行了较为系统的诠释；第三部分主要论述电影艺术与当代乡土小说的关系，由于电影艺术与科学技术的进步密不可分，故而对当代乡土小说的文本转变为图本时起到了重要作用；第四部分在探讨的基础上梳理电影艺术对当代乡土小说的继承与转意，主要通过对还原叙事、艺术创造、内涵拓展、精神图景、传播媒介等层面进行探讨，并提出了建议与思考。本论文所作的研究与探索，是国家社科基金西部专项“当代文学的新乡土叙事比较研究”（2011年度，立项号：11XZW019）子课题之一。关键词：电影；文学；乡土小说；重构3西

5、安建筑科技大学硕士论文TheReconstructionofContemporaryLocalNovelsCausedbyFilmArtSpeciality：ScienceandtechnologyofphilosophyAuthor：WangshuangAdviser：HanluhuaprofessorAbstractFilmalwaysmaintainsacloserelationshipwiththeliteraturefromitsbirth.Thisfirstperformanceinfilmgrowingup,includingtheliteraryinf

6、luenceofmatureart.Chinesecontemporarylocalnovelsandfilmartisalsoverycloselyconnected,localmovieandtheoriginalnoveldevelopmentofresearchingstudyontherelationshipbetweenfilmandliterature.Itcanbesaidthatcontemporarylocalnovelsisthenativescriptofthefilmverywell,nativefilmnovelscreatedadomes

7、ticprosperity.Novelsandfilmbothinwriterwho,andtext,andbyall,andlanguagestyle,andmeans,andaesthetics,area,istwospeciesfulldifferentofspreadmedia,buttonativenovelsandnativefilmforcases,bothishasonnativelifesituationofpassed,andera,andgeographicalonpeopleofpsychologicalcausedofcha