《汉语大词典》干部订補举隅

《《汉语大词典》干部订補举隅》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、EXrAMPLESoFSUPPLEMENTToANDREVISIONFORTHE“GAN’’OFADissertationSubmittedtotheGraduateSchoolofHenanNormalUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterofArtsByChertYuepeiSupervisor：Prof．LiBoApril，2013摘要《漠捂大词典》是一部工程浩大，成就卓著的捂文辞害。全害正文十二卷，字

2、、祠兼收，收祠目约封三十七蓠傺，凡五千馀蓠字。内容涉及古今社会、文化、翟俗等多佃眉面；所收傺目羲项力求完借、释羲力求碓切；眉次清晰，文字简觫，符合字典、辞害的要求——科孥、知撤、稳定；另有榆索表和附缘一卷；曾檠獾固家固害樊。自出版至今，一直被藉言孥家、文字孥家作稳播言研究的一倔最重要的参照系统，被孥街界稻之鹅古今漠捂醉橐的“槽案庳”。《漠捂大词典》逭部十二卷本的大型漠螽语文词典，翮目繁浩，内涵叟富，然而徒前期犟侑到完全刊行，屋畴馑二十年。取得瞩目成就之畴，亦不可避免存在纰漏，主要表现在某些字翮始兄害的不

3、明晰、释羲的不碓切、例遥引文有误，以及少斡其他方面的失误。自《漠捂大祠典》同世以束，精者舆研究者徒簧现了不少同题。并多事家孥者在多方面封《漠语大翮典》做了打祜工作，力求使造部大型辞害更加完借、碓切。簟者愚钝，馑针封《漠螽大翮典》第二卷“干’’部造行穷盍式的查找，在利用现有资料庳和国耆鲒藏的情沉下封该裸题造行研究。针封装裸题的研究结果，鼹颓成如下同题：一、例趣同题(例箍畴代晚，例麓非源遥，缺少例澄，例透引文有误：引文脱文、引文衍文、引文倒文、引文靴文、引文句渍有误、引文篇名有误、引文多重错误)；二、释羲同

4、题(羲项不完侑：罩字羲项不完借、翮傺羲项不完侑，释羲有误)；三、漏收翮傺；四、其他同题(髓例同题，例澄作者名误)。遵循“有撩可查，原原本本”的原则，有效利用资料庳、圃害馆藏资源，逐字比封，核封原害，骚现同题，做出卡片；分析并解泱同题，再次做卡片：分颊鼹纳所解泱的同题，做出成果。簟者期望能给以後《漠螽大词典》的不断完善献绵薄之力、以供商榷，亦求教于大方之家。图键词：《漠螽大词典》，“干”部，打裙ABSTRACT”ChineseDictionary”isahugeproject，adistinguished

5、Chinesedictionary．Thebookhastwelvevolume，word，wordsandreceivesaboutthreehundredandseven够thousandentrywords，ofallmorethanfiftymillioncharacters．Thecontentinvolvesmanyaspectsofancientandmodemsociety,culture，custom；thereceipttocompleteprojectmeaning，definit

6、ionsbeexact，clear，concisetext，accord诵mthedictionary,dictionaryrequirements一一science，knowledge，stable；theretrievaltableandappendixarollof；haswontheNationalBookaward．Sinceitspublication，ithasbeenthelinguists，languageexpertsasoneofthemostimportantreferences

7、ystemresearch．ItiscalledbytheacademiccirclesbothancientsandmodemsChinesevocabulary”archives”．”ChineseDictionary”thetwelvevolumesofthelargeChineselanguagedictionaryhasvariousentriesandplentifulofconnotations．However，fromthepreparationtopublication，whichla

8、stedonlytwentyyears，hadmadegreatachievement．Butitalsohasinevitableflawes，whicharemainlyincertainwordsthatareformtheearliestbookarenotclear,nottheexactinterpretationandexamplesofCitation，andafewotheraspectsoferrors．Sincethe