论帕慕克小说的身份追寻

《论帕慕克小说的身份追寻》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、四川师范大学学位论文独创性声明本人声明：所呈交学位论文途螳蔓壹尘!迸的皇丝追曼，是本人在导师杨亦军指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。本人承诺：已提交的学位论文电子版与论文纸本的内容一致。如因不符而引起的学术声誉上的损失由本人自负。学位论文作者：_哥镧签字日期：功侈年4月8IL：：t四川师范大学学位论文版权使用授权书本人同意所撰写学位论文的使用授权遵照学校的管理规定：学校作为申请学位的条件之一，学位论文著作权

2、拥有者须授权所在大学拥有学位论文的部分使用权，即：1)已获学位的研究生必须按学校规定提交印刷版和电子版学位论文，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库供检索；2)为教学、科研和学术交流目的，学校可以将公开的学位论文或解密后的学位论文作为资料在图书馆、资料室等场所或在有关网络上供阅读、浏览。本人授权万方数据电子出版社将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》，并通过网络向社会公众提供信息服务。同意按相关规定享受相关权益。(保密的学位论文在解密后适用本授权书)学位论文作者签名：彳嘲导师签名：枷樨签字目期：矽，弓年／4--月&日签字日期：殉，弓年。以月8日摘要论帕慕克小说的身份追寻比

3、较文学与世界文学专业研究生：何韵指导教师：杨亦军摘要：2006年，土耳其作家奥尔罕·帕慕克凭借其自传性的作品《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》获得了当年的诺贝尔文学奖。帕慕克小说中的身份追寻和文化的冲突与对话是最主要的特点。但这并非仅限于此部作品，它广泛地存在于作者的整个创作中。因而笔者选取其中的几部代表作品，并从土耳其独特的历史文化、地理特征、宗教信仰等多种元素中，去探讨作品从不同层面所书写的身份迷失以及作者对个体和民族身份的追寻，从而更加透彻地了解帕慕克这位在东西方文化共同熏陶下成长起来的作家对文化与身份的认识与理解。本论文第一章主要讨论帕慕克作品中“世界中心”这一理念及其消失给土耳其

4、和土耳其人的身份带来的影响。在本章中，笔者从社会历史与宗教信仰两个方面分析“世界中心”的理念，同时分析这一理念的失落和身份遗失在帕慕克作品中的文学书写。在分析文本的过程中理解帕慕克对身份与文化的思考，也包含了作者对土耳其民族前途的探索与努力。第二章以《新人生》文本为基础，从谋杀这一故事情节入手，分析小说中的谋杀情节，以及在这种暴力手段下个人与民族的身份追寻。本章探讨了帕慕克对土耳其社会现实的描写，表现了作者对现实困境的思考。同时，结合霍米·巴巴的“混杂”理论来分析帕慕克在面对东西方文化冲突与身份追寻的态度与选择，作家试图为土耳其探索出一条混合东西方文明的振兴之路。第三章以作品《黑书》为

5、基础，在第一节中，结合拉康的镜像理论来分析个体在遗失自我“密码”后造成的身份分裂。在第二节中，从历史纵向发展的角度来探讨帕慕克对民族身份的思考与追寻。作者试图唤醒土耳其的民族记忆与传统艺术，在与现代西方文化结合的过程中，拯救土耳其“撕裂的灵魂”，达到构建土耳其完整民族身份的目的。关键字：世界中心身份混杂镜像集体记忆0nthePursueoftheIdentityintheWorksofPamukAbstract：In2006，theTurkishwriterOrhanPamukwithhisautobiographicwork厶姗6“，j胁肌。，-fPsof口CitywontheNob

6、elPrizeforliterature·Inpursui‘ofidentityandtheconflictbetweentheeasternandwesternarethemaincharacteristicsinPamuk’snovels．Thisperceptionisnotonlyappearinginthisnovel．butalsomnthroughoutallhisworks．Basedontheunlquehlstory，geographicalpositionandcultureofTurkey，thisthesischoosestherePresentatlVewo

7、rksofP锄uktrytocombinethoseelementstodiscusthecausesof1de删y’slost．Inthisway，wecanunderstandtheperspectiveofPamukforidentityandtnedif．ferencesbetweentheeasternandwesternmoredeeply·InthechapterI，wetrytoanalyzetheinfluenceofthec