阿特伍德《盲刺客》互文性

《阿特伍德《盲刺客》互文性》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浙江工业大学硕士学位论文阿特伍德《盲刺客》的互文性摘要玛格丽特·阿特伍德被誉为“加拿大文学女皇”。她以多产和先锋的实验手法誉满全球，其小说被认为是“后现代主义矛盾性的集中表现”。2000年，阿特伍德发表了她的第十部小说《盲刺客》，同年获英国布克图书奖。这部作品再次显示了阿特伍德作品中一贯的创造性和娴熟的叙述策略，是其艺术创作达到新高度的重要标志。“互文性"这一术语最早是由法国文学批评家和女权主义者朱丽娅·克丽斯蒂娃根据巴赫金的“复调”理论推演而来的。指文学本身存在着互涉关系，任何作品都存在着对传统文化的承袭和对以往作品的模仿。互文性特征在小说《盲刺客》中得到了淋漓尽致的体

2、现。本文试图对小说文本的互文关系进行梳理和分析，以探讨阿特伍德把“互文性”作为小说结构原则的内涵和目的。论文共分四章。导论部分简要介绍阿特伍德与互文性理论。第一章、第二章和第三章是本文的核心部分，分析互文性理论在《盲刺客》中的体现。第一章主要分析小说自身存在的互文性，两个“盲刺客"文本意象的对应以及现实与故事的对照，阿特伍德通过多层次的结构形成互文，使小说蕴含的意义更加引人深思。浙江工业大学硕士学位论文第二章分析与其他传统文本的互文性，探讨了《盲刺客》所含的哥特小说元素、对经典童话的戏仿，以及与玛·劳伦斯《石头天使》结构主题的相似性，揭示了阿特伍德对传统文学的承袭与利用。

3、第三章分析与阿特伍德自身作品的互文性。重点讨论了阿特伍德小说中涉及的女性创伤体验、女性之间复杂关系和潜入地下意象，指出了互文性是阿特伍德作品的一个普遍而且重要原则。第四章指出阿特伍德在传承前文本的同时，重要的是对前文本的颠覆和超越，在写作方式上显示了前所未有的开创性，的确是当代文学作品中实现后现代主义小说通俗化的成功之作，值得文学界进行多角度的深入研究。关键词：加拿大文学，阿特伍德，盲刺客，互文性II浙江工业人学硕士学位论文InterteXtualityi11ofAtwoodABSTRACTCmwnedaS‘锄eQueenofCaIl

4、adiaIllitel．ature”，thecontempora巧CaJladiallWriterMa唱出etAt、Ⅳoodisf．锄ousiIltheworldbecauseofhernumerouSlliglllyacclaimed、ⅣorkSandeXperimentalmemods．Herr10VelshaVebeenconsidered嬲“Pos臼nodenlismconcentratedexpressionofmecon仃adictions”．A觚oodwont11e2000BookerPrizeforhertenmnovel<]meBlindAssaSsin

5、>，whichIlot0111yshowsherex仃aordina巧creatiVe觚dhershl血lhaIldlingofIIlixednarratiVes仃ategies，butalsoisasignalofhernewllighleVelatwritting．ThetenIl“intenex砌时’’waSfirstcoinedbyJuliaKriSteV如whowaslitera巧critic锄dfeminist，baSedonBakhtill’stheo巧of‘‘polyphony”．Intertextuali够meaIlsliteratureiscreate

6、d丘om1itera：tI鹏，EVe巧1ite咖了、vorkisamaterofconVentionaIldareworkingofwhatisold．、Ⅳhileintertextualit)risalV阳．ysseenin，Tllisthesisaltemptstomal(eadetailedanalysisiIlordertooutlineitSinten-extualfeatllres觚drevemhowAt、ⅣoodemploysiIltertextualit)rskU矗11ly．111isanicleisComposedo

7、ffourchapters．Firstisanin仃oductiontoAc、Ⅳoodlslife，andtllet11eo巧ofmertextual时．Ch印terOne，Ch印terTwo锄dChapter111reearemebackboneof舭恤sis，deVotedtotheSpecifica11alysisof缸enexn脚时i11．Ch印terOnediscuSses硫emxtual毋wiⅡ血，A觚o