语言网络_隐喻_还是利器_

《语言网络_隐喻_还是利器_》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第４１卷第２期浙江大学学报（人文社会科学版）Ｖｏｌ．４１，Ｎｏ．２２０１１年３月ＪｏｕｒｎａｌｏｆＺｈｅｊｉａｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＨｕｍａｎｉｔｉｅｓａｎｄＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅｓ）Ｍａｒ．２０１１ＤＯＩ：１０．３７８５／ｊ．ｉｓｓｎ．１００８－９４２Ｘ．２０１０．１０．０４１语言网络：隐喻，还是利器？刘海涛（浙江大学外国语言文化与国际交流学院，浙江杭州３１００５８）［摘要］语言不仅是一种网络，更是一种复杂网络。由于缺乏适宜的研究手段，语言的网络观大多只是一种隐喻，复杂网络研究方法的出现使对语言网络进行大规模实证性研究成为可能。在构造网络的过程中，应该以语言学理

2、论为基础，让复杂网络真正成为语言研究的利器，而不只是一种隐喻。复杂网络的相关特征不仅可以反映语言的语体与类型特点，也可作为区分语言各个层面结构的手段。复杂网络可发现语言系统与其他自然和社会系统的共性，而社会网络分析方法则可用于挖掘语言网络的个性，将两者结合起来有助于更好地寻求人类语言系统最本质的规律和特性。［关键词］语言；网络；复杂网络；语言学；计算语言学；隐喻ＬｉｎｇｕｉｓｔｉｃＮｅｔｗｏｒｋｓ：ＭｅｔａｐｈｏｒｏｒＴｏｏｌ？ＬｉｕＨａｉｔａｏ（ＳｃｈｏｏｌｏｆＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＳｔｕｄｉｅｓ，ＺｈｅｊｉａｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１００５８，

3、Ｃｈｉｎａ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｌａｎｇｕａｇｅｉｓｎｏｔｊｕｓｔａｎｅｔｗｏｒｋ，ｂｕｔａｃｏｍｐｌｅｘｏｎｅ．Ｏｗｉｎｇｔｏｔｈｅｌａｃｋｏｆａｐｐｒｏｐｒｉａｔｅｒｅｓｅａｒｃｈｍｅｔｈｏｄｏｌｏｇｙ，ｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｎｅｔｗｏｒｋｖｉｅｗｏｆｌａｎｇｕａｇｅｉｓｎｏｍｏｒｅｔｈａｎａｍｅｔａｐｈｏｒｉｃａｌｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｏｎ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，ｗｉｔｈｔｈｅｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆｃｏｍｐｌｅｘｎｅｔｗｏｒｋｔｈｅｏｒｉｅｓ，ｉｔｉｓｎｏｗｐｌａｕｓｉｂｌｅｔｏｃｏｎｄｕｃｔｌａｒｇｅ－ｓｃａｌｅｅｍｐｉｒｉｃａｌｓｔｕｄｉｅｓｉｎｔｏｌａｎｇ

4、ｕａｇｅｎｅｔｗｏｒｋｓ，ｗｈｉｃｈｍｕｓｔｂｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄｕｐｏｎｓｏｌｉｄｆｏｕｎｄａｔｉｏｎｓｏｆｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｔｈｅｏｒｉｅｓ．Ａｔｔｈｅｓａｍｅｔｉｍｅ，ｃｏｍｐｌｅｘｎｅｔｗｏｒｋ，ｉｎｓｔｅａｄｏｆｂｅｉｎｇｔｒｅａｔｅｄａｓａｍｅｔａｐｈｏｒｉｃａｌｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｏｆｌａｎｇｕａｇｅ，ｓｈｏｕｌｄｂｅｆｕｌｌｙｅｘｐｌｏｉｔｅｄａｓａｎｅｆｆｉｃｉｅｎｔａｎｄｅｆｆｅｃｔｉｖｅａｐｐｒｏａｃｈｉｎｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓｔｕｄｉｅｓ．Ｔｈｅｃｏｍｐｌｅｘｎｅｔｗｏｒｋｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓｎｏｔｏｎｌｙｒｅｆｌｅｃｔｔｈｅｓｔｙｌｉ

5、ｓｔｉｃａｎｄｔｙｐｏｌｏｇｉｃａｌｆｅａｔｕｒｅｓｏｆｌａｎｇｕａｇｅｓ，ｂｕｔａｌｓｏｐｒｏｖｉｄｅｖａｌｕａｂｌｅｍｅａｎｓｔｏｄｉｓｔｉｎｇｕｉｓｈｌａｎｇｕａｇｅｓａｔｖａｒｉｏｕｓｌｅｖｅｌｓ．Ｗｈｉｌｅｓｏｃｉａｌｎｅｔｗｏｒｋａｎａｌｙｓｉｓｃａｎｕｎｃｏｖｅｒｔｈｅｄｉｓｔｉｎｃｔｉｖｅｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆｌａｎｇｕａｇｅｎｅｔｗｏｒｋｓ，ｃｏｍｐｌｅｘｎｅｔｗｏｒｋａｐｐｒｏａｃｈｅｓｃａｎｒｅｖｅａｌｔｈｅｇｅｎｅｒａｌｉｔｙｂｅｔｗｅｅｎｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓｙｓｔｅｍａｎｄｏｔｈｅｒｓｙｓｔｅｍｓ，ｓｏｃｉａｌｏｒｎａｔｕｒａｌ．Ａ

6、ｓａｒｅｓｕｌｔ，ｔｈｅｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎｏｆｃｏｍｐｌｅｘｎｅｔｗｏｒｋａｐｐｒｏａｃｈｅｓａｎｄｓｏｃｉａｌｎｅｔｗｏｒｋａｎａｌｙｓｉｓｃａｎｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｔｏｔｈｅｑｕｅｓｔｆｏｒｔｈｅｕｎｄｅｒｌｙｉｎｇｌａｗｓａｎｄｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓｏｆｈｕｍａｎｌａｎｇｕａｇｅ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｌａｎｇｕａｇｅ；ｎｅｔｗｏｒｋ；ｃｏｍｐｌｅｘｎｅｔｗｏｒｋ；ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ；ｃｏｍｐｕｔａｔｉｏｎａｌｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ；ｍｅｔａｐｈｏｒ［收稿日期］２０１０１００４［本刊网址·在线杂志］ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｏｕｒｎａｌｓ．

7、ｚｊｕ．ｅｄｕ．ｃｎ／ｓｏｃ［在线优先出版日期］２０１０１２１７［基金项目］国家社会科学基金资助项目（０９ＢＹＹ０２４）［作者简介］刘海涛，男，浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授，博士生导师，主要从事计量语言学、语言复杂网络、语言规划、配价理论与依存语法等方面的研究。１７０浙江大学学报（人文社会科学版）第４１卷现代语言学的奠基人之一索绪尔在其《普通语言学教程》中指出：“语言是一个系统，它的任何部分都可以而且应该从它们共时的连带关系方面去加以考虑……语言既是一个系统，它的各项要［１］１２７，１６０素都有连带关系，而且其中每项