2012年青岛大学翻译硕士翻译硕士英语考研真题

《2012年青岛大学翻译硕士翻译硕士英语考研真题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、青岛大学2012年翻译专业硕士研究生入学试题科目代码：211科目名称：翻译硕士英语(共11页)请写明题号，将答案全部写在答题纸上，答在试卷上无效PARTIGRAMMARANDVOCABULARY(30Points)(I)Therearetwentysentencesinthissection.Foreachsentencetherearefourwordsorphrasesmarkeda,b,candd.Choosetheonewordorphrasethatbestcompleteseachsentence

2、.1.Thiscountry’schiefexportsarecoal,carsandcottongoods,coal_____themostimportantofthese.a.havebeenb.arec.beingd.arebeing2.Theweatherforecastsaysitmayraintomorrow,______thepicnicwillbecancelled.a.inthiscaseb.inthatcasec.incased.inwhichcase3.Thisisanillnessth

3、atcanresultintotalblindness_____leftuntreated.a.afterb.ifc.sinced.unless4.Itisnotsomuchthelanguage_____theculturalbackgroundthatmakesthenoveldifficulttotranslate.a.butb.notc.asd.than5.Hisfondnessformusicwas______mostofhisincomewentintoit.a.sothatb.muchthatc

4、.suchthatd.inthat6.Hesaiditwasimpossiblefor_____amistakeinacomputer’scalculation,soyoucanrelyonthat.a.theretobeb.therewouldbec.therebeingd.therewas7.____________thestationearlier,youwouldnothavemissedthetrain.a.Ifyoureachb.Ifyoureachedc.Ifyouhavereachedd.If

5、youhadreached8.Untilthen，hisfamily__________fromhimforsixmonths.a.didn’thearb.hasn’tbeenhearingc.hasn’theardd.hadn’theard育明教育翻译硕士辅导咨询QQ1507879529166881604813783305849.Ontheotherhand,itlinkstheseconceptstoeverydayrealitiesinawhichisparalleltothelinksjournali

6、stsforgeonadailybasisastheycoverandcommentonthenews.a.mannerb.lightc.sensed.method10.Itwasthefirstdayofspring2002,andshewasstandingina1helicopterasit______roughlyakilometerupintheskyaboveKabula.coveredb.hoveredc.stoppedd.fluttered11.I’lltrytogetintouchwitht

7、heactorbuthe’s____everathomewhenIphone.a.rarelyb.almostc.hardlyd.occasionally12.Inspiteofwhattheysaid,sherefusedto______tothepolice.a.giveherselfwayb.giveherselfoffc.giveherselfawayd.giveherselfup13.Swarmsofantsareinvadingmywindow.Theyaresucha_______.a.trou

8、bleb.disturbancec.nuisanced.annoyance14.Althoughbadlydamagedbytheearthquake,thepagodawasfinally___toitsoriginalmagnificence.a.recoveredb.restoredc.renewedd.replaced15.ThewomanandchildrenweretakentoMata