you know what词串研究——以《老友记》为例

《you know what词串研究——以《老友记》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、AStudyofLexicalBundle“YduKnowWhat’’inn彪，l凼WangZhengxinSupervisor：YuanSurongThesisSubmittedtoForeignLanguagesCollegeShan曲aiNomaIUniVersityInPanialFulfilImentoftheRequirementsforTheDegreeofMasterofAIrtsinEnglishLanguageandLiteratureMarch2013“YbuKn。wvyh

2、at”词串研究一嗍——以《老友记》为例王正鑫导师：原苏荣上海师范大学外国语学院文科硕士学位论文2013年3月AbstractNowadays，moreandmoreschoIarspayattentiontolexicalbundles．WiththedeVeJopmentofco币uslinguistics，itisfoundthattherearela唱equantit沱sof行xedorsemi—nxedexpressionsstoredinhumanbrain．Lexicalbundle

3、sarethesnlalIestunitsofmeaningandformthatcanaccomplishthegrammatical，discourseandpragmaticfunctionsandtheyplayaVeryimponantroleinpromotingthefluencyoflanguageproduction．LexicalbundIescanreduceprocessingtimeandefronandsupportcommunication．AsIexicaIbun

4、dIeisaVeryinterestingIanguagephenomenonanditoccursinnaturaldiscourse，thisthesisdoesananaJysisaboutthelexicalbundle“youknowwhat”inn一记”凼．Basedonthef．ormerstudy，thisthesiswilldoananalysisof“youknowwhat”inj’彪胛(凼toclassifIyitspragmaticf-unctionsaccordingt

5、oMoon’s，Biber’sandNattinger’sV．ews．ThethreescholarshaVetheirownopinionsaboutthepragmaticfLInctionsof}exicalbLIndiesindiscourse．ThisthesiswillusethefIreesoRwal．eAntConc3．2．1toretrieVe“yoLlknowwhat’’inFriends，byusingthissoRware，theauthornndsitoccursint

6、hescriptofSeason9fbr86times．Klerkthinksthereisameasurementofrealisticdiscourseinsoapoperas．Thelanguageinn而P，7c凼isnatLlrallanguagesspokenindailyIif．ebygroupsofnatiVeEn91．shspeakers．TheirconVersationcanbeseenasthesuitablematerialforEngIishlearningandre

7、search．ThisthesisistryingtodotheanaIysisthatnoonehasdonebeforeanditwillanalyzethepragmaticfunctionsanditsdifrerentfunctionsindifrerentfomls．Basedontheresearch，therearenVefunctionsof。。youknowwhat’’：1．pragmaticfunction；2．educingtheinformationfocus；3．nl

8、lerswhenitfollowsdiscoursemarkers：4．fomlinglargeunitsofdiscourse；5．politedevice．Pragmaticf．unctioncanbedividedaseVaIuatiVe，modalando唱anizationalones．Inordertotestandverifypreviousresearchingresults，acasestudyof“youknowwhat’’in乒≯国”(砖ismade．FinalJy，the