资源描述:
《Friedrich Hayek - Can We Still Avoid Inflation.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、CanWeStillAvoidInflation?FriedrichA.HayekInonesensethequestionaskedinthetitleofthislectureispurelyrhetorical.Ihopenoneofyouhassuspectedmeofdoubtingevenforamomentthattechnicallythereisnoprobleminstoppinginflation.Ifthemonetaryauthoritiesreallywanttoandareprepa
2、redtoaccepttheconsequences,theycanalwaysdosopracticallyovernight.Theyfullycontrolthebaseofthepyramidofcredit,andacredibleannouncementthattheywillnotincreasethequantityofbanknotesincirculationandbankdeposits,and,ifnecessary,evendecreasethem,willdothetrick.Abou
3、tthisthereisnodoubtamongeconomists.WhatIamconcernedaboutisnotthetechnicalbutthepoliticalpossibilities.Here,indeed,wefaceatasksodifficultthatmoreandmorepeople,includinghighlycompetentpeople,haveresignedthemselvestotheinevitabilityofindefinitelycontinuedinflati
4、on.Iknowinfactofnoseriousattempttoshowhowwecanovercometheseobstacleswhichlienotinthemonetarybutinthepoliticalfield.AndIcannotmyselfclaimtohaveapatentmedicinewhichIamsureisapplicableandeffectiveintheprevailingconditions.ButIdonotregarditasataskbeyondthescopeof
5、humaningenuityoncetheurgencyoftheproblemisgenerallyunderstood.Mymainaimtonightistobringoutclearlywhywemuststopinflationifwearetopreserveaviablesocietyoffreemen.Oncethisurgentnecessityisfullyunderstood,Ihopepeoplewillalsogatherthecouragetograspthehotironswhich
6、mustbetackledifthepoliticalobstaclesaretoberemovedandwearetohaveachanceofrestoringafunctioningmarketeconomy.Intheelementarytextbookaccounts,andprobablyalsointhepublicmindgenerally,onlyoneharmfuleffectofinflationisseriouslyconsidered,thatontherelationsbetweend
7、ebtorsandcreditors.Ofcourse,anunforeseendepreciationofthevalueofmoneyharmscreditorsandbenefitsdebtors.Thisisimportantbutbynomeansthemostimportanteffectofinflation.Andsinceitisthecreditorswhoareharmedandthedebtorswhobenefit,mostpeopledonotparticularlymind,atle
8、astuntiltheyrealizethatinmodernsocietythemostimportantandnumerousclassofcreditorsarethewageandsalaryearnersandthesmallsavers,andtherepresentativegroupsofdebtorswhoprofitinthefirstinstance