会计英语词汇漫谈2

《会计英语词汇漫谈2》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语知识（三）Debit、Credit和DoubleEntryDebit和credit就是会计复式记帐法中常用的两个记帐符号“借”和“贷”。Debit的意义比较单纯，就是簿记上的“借方””。但是，很容易与另一个词debt混淆。debt比debit只少一个字母I，而且意思也相近，有“借款”的意思，如thenationaldebt（国债）。Credit的汉语意思比较多，有“信用、信誉、名声、名誉”的意思，还有“挂帐、赊帐”的意思，在簿记上就是“贷方”意思。由于这两个词汇在会计学上总是一起出现，就把他们放到一起来举例说明，加深印象。1、Whenanamountisenteredontheleft

2、ofanaccount，itisadebit，andtheaccountissaidtobedebited.TheabbreviationfordebitisDr.当一个数额记在帐户的左边，它就是借方记录，称这个帐户被借记。“借方”的缩写是“Dr”。2、Whenanamountisenteredontherightside，itisacredit，andtheaccountissaidtobecredited.TheabbreviationforcreditisCr.当一个数额记在帐户的右边，它就是贷方记录，称这个帐户被贷记。“贷方”的缩写是Cr.。3、Makinganentryinthe

3、"amount"columnonthelefthandsideofanaccountmeans"Debit"（abbreviatedDr.）andtothecontrast,means“Credit”(abbreviatedCr.).记入帐户的左边“金额”栏称为“借记”该帐户（简写为Dr），与此相反，则为“贷记”该帐户（简写为Cr.）。4、Byconvention,assetsandexpenseincreasesarerecordedasdebitswhileliability,capitalandincomeincreasesarerecordedascredits.根据惯例，资产和费

4、用的增加被记为借项，而负债、资本和收入的增加被记为贷项。5、Assetsandexpensedecreasesarerecordedascredits,whileliability,capitalandincomedecreasesarerecordedasdebits.资产和费用的减少被记为贷项，而负债、资本和收入的减少被记为借项。6、Wherethereareonlytwoaccountsaffected,thedebitandcreditamountsareequal.Ifmorethantwoaccountsareaffected,thetotalofthedebitentries

5、mustequalthetotalofthecreditentries.在只有两个帐户被影响时，借贷双方的数额是相等的，如果涉及两个以上帐户时，借项的总数必须与记入贷项的总数相等。Doubleentry（复式记帐）是会计学上的专有词汇。例如：Indoubleentryaccounting，whichisinalmostuniversaluse,thereareequaldebitandcreditentriesforeverytransaction.在复式记帐会计（几乎普遍使用）中，每笔交易的借方和贷方记入的数字相等。（四）Ledgers和JournalsLedgers在簿记上是分类帐的意

6、思，可以和其他词汇搭配，构成许多会计词汇。如ledgeraccounts（分类帐户）、generalledger（总分类帐）、subsidiaryledger（明细分类帐）等。例如：1、Ledgeraccountsareusedtorecordbusinesstransactions'effectonanaccountingentity.分类帐户被用来记录交易对会计主体的影响。2、Aledgeraccountissimplyarecordofchanges（increaseanddecrease）andbalancesinvalueofaspecificaccountingitem.分类帐

7、户不过是特定会计项目价值的变动（增加与减少）和结余的记录。3、Thegeneralledgeristhebookusedtolistalltheaccountsestablishedbyanorganization.More:http://www.shengyidi.com/peixun/Edit:英语培训More:yypxjgwk总分类帐是一本列出一个单位所设立的全部帐户的帐本。4、Furthersimplificat