理想读者框架探究——以硬新闻文本为个案的研究对象

《理想读者框架探究——以硬新闻文本为个案的研究对象》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、西南大学硕士学位论文理想读者框架的探究--以硬新闻文本为个案研究对象姓名：刘静华申请学位级别：硕士专业：英语语言文学指导教师：刘家荣20120531理想读者框架的探究——以硬新闻文本为个案研究对象学科专业：英语语言文学指导教师：刘家荣教授研究方向：英语语言学研究生：刘静华(11200931000l132)内容摘要由于O’HalloraIl提出的理想读者框架(idealizedreaderframework，IRF)结构存在矛盾，概念陈述不完善以及理论关系不清晰，本文试图从以上几个方面在原有的理论框架下进行修订。同时，根据完善后的

2、理论框架，用一个个案研究证明此修改的有效性。首先，通过比较分析和文献研究，本文试图补充阐释篇章掩盖分析(mystificationa11alysis)：并且重新定位框架中的社会．认知分析(socio．cognitiVeallalysis)。这样使理想读者框架结构的表述更加完善和准确。其次，通过文献研究，本文重新阐释或者定义理想读者框架中的几个重要概念，例如理想读者(idealizedreader)，硬新闻(hardnews)，范式(paradigm)等，以增强其阐释力。再次，在介绍理想读者框架的理论基础时，本文缩小了原有讨论的范

3、围。同时，通过文献研究的方法，本文综合地介绍了连通主义(connectiomsm)，概念范畴(conceptllalcategory)，推理(i11ferencegeneration)和关联理论(relevancetheo巧)。接着，对于这四个范式之间的关系，本文更加全面地讨论他们之间的兼容性问题并以图示的形式展示这四者的关系。另外，根据四个范式之间的关系以及理想读者框架的内在要求，本文将原有的18条信息处理原则简化为6条，使原本内容繁杂且关系不清晰的原则更容易被理解和操作。最后，在完善后的理想读者框架下，本文对一篇硬新闻文本作

4、一个案例分析。以此证明，修改后的框架在原有分析模式基础上更加有效且易操作。本文主要从新闻的背景，标题，上位和下位目的，主要和次要人物，原因推理和结果推理以及示例和工具推理几个方面入手。nIIV两南大学硕十学位论文关键词：理想读者框架；四个基本理论；兼容性；信息处理原则；硬新闻M．A．THESISExplorationofIdealizedReaderFramework：AcasestudyofahardnewstextMajor：Special锣：SuperVisor：Author：EnglishLanguageaIldLite

5、联山JreEnglishLinguisticsProfessorLiuJiarongLiuJin曲uaAbStraCtBasedonidealizedreader行amework(IRF)proposedby0’Halloran，t11ispaperendeaVorstoimproVethestmctureofIRF，t0re·inte印retorre·definesomekeynotionsandtocl撕母therelationofbaSictheories．Funhe咖ore，ah￡哦InewsteXtisanalyzed

6、underthereVisedf．r锄ework，inordertopr0VeValidityofthenew矗ame、vork．Firstly，thistllesis仃iesto锄endt}leinte印retationofmystificationanalysisandtorc·locatesocio·cogllitiVeanalysis、析tllinIl己FbycomparatiVeanalysisaIlddocumentresearch．Asaresult，thes仇lcnlreofIRFbecomesmorecompr

7、ehensiVeaIldaccurate．Secondly，seVeralilIlportalltnotions，Such嬲idealizedreader，hardne、vs，paradigmandsoon，areexplained0rre—definedtlll．ou曲documentresearch，so弱tomaketlleseconcepts而tllmorecomprehensiVe锄dcon．ectinte叩reta_tion．Tllirdly，tllispapern跚owsther觚gcofthediscussion

8、whengiVingageneralin仃oductiontob赫cmeoriesofI照Atthes锄etime，mispaperanemptstoimroducecorulectioIlism，cOnc印nJalcatego粥illferencegenera