俄语带前缀的运动动词的对应关系

《俄语带前缀的运动动词的对应关系》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、俄语带前缀的运动动词的对应关系定向动词何不定向动词可以加上构词前缀，构成新的动词。通常情况下，定向动词加前缀构成完成体动词，不定向动词加前缀构成未完成体动词。例如：完成体动词未完成体动词прийти-приходитьуйти-уходитьвойти-входитьвыйти-выходить这些新构成的对应体动词，不再有定向和不定向之分。有些前缀的意义相反，用这些前缀构成的动词也互成反义词。例如：а.前缀в-(во-вь)与вы-互为反义词：войти-выйтивходить-выходитьвбежа

2、ть-выбежатьвбегать-выбегатьвнести-вынестивнести-вынестивносить-выноситьввезти-вывезтиввезти-вывезтиввозить-вывозитьb.前缀в-(во-),вз-(вс-,взо-)与c-(cо-)互为反义词:въехать-съехатьвъезжать-съезжатьвзойти-сойтивсходить-сходитьвзбежать-сбежатьвзбегать-сбегатьc.前缀при-与у-

3、互为反义：прийти-уйтиприходить-уходитьприехать-уехатьприезжать-уезжатьпринести-унестиприносить-уноситьd.前缀под-(подо-)与от-(ото-)互为反义：подойти-отойтиподходить-отходитьподъехать-отъехатьподъезжать-отъезжатьe.前缀раз-(раз-,разо-)与с-(со-)互为反义：разойтись-сойтисьрасходитьс

4、я-сходитьсяразбежаться-сбежатьсяразбегаться-сбегаться有的前缀没有对应的反义前缀，用它们构成的动词，通常也没有对应的反义词。例如：a.前缀до-：дойти-доходитьдоехать-доезжатьдовести-доводитьb.前缀пере-：перейти-переходитьпереплыть-переплыватьпереехать-переезжатьc.前缀про-：пройти-проходитьпроехать-проезжать

5、d.前缀за-：забежать-забегатьзайти-заходить