建立关系单句翻译答案

《建立关系单句翻译答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、SomeUsefulExpressionsonStartingBusiness(Englishversion)A.Thefirstparagraphofaletter-----yourmainpurpose,howyougettoknowyourpartnerandwhyyouarewriting:1.WeoweyournameandaddresstoyourambassadortoChinawhohasinformedusthatyouareinthemarketforsportsshoes.Wearewillingtostartbusinesswithyourfirmonthebasiso

2、fequalityandmutualbenefit.2.Weareverypleased/It'sourgreathonortogettoknowyouresteemedfirmthroughamediahereinChina.Wearewritingtoyouinthehopeofstartingourbusiness/cooperatingdirectlywithyouinthelineof…3.OntherecommendationofMessrs.…,wehavelearnedwithpleasurethenameofyourfirmandshallbegladtoenterintod

3、irectbusinessrelationswithyou.4.youresteemedfirmhasbeenrecommendedtousby…5.Havinghadyournameandaddressfrom…,wenowavailourselvesofthisopportunitytowritetoyouwithaviewtoestablishingequalandmutualbenefitbusinessrelationswithyourcorporation.6.Yournameandaddresshavebeenpassedontousby…,andwearegladtoforwa

4、rdtoyouthisstartingletter,hopingthatitwillbethepreludetomutuallybeneficialrelationsbetweenbothpartiesofus.B.Thesecondparagraphofaletter-----briefselfintroduction,whatyoudo:7.Ourcompanyisapartnership/isaSino-Germanjointventure,handling/dealingin…8.Weareastate-ownedenterprise/astate-run/operatedcompan

5、y,setup/established/created/formed/foundedin1986.Weareintheline/businessofbuildingmaterial.9.Weareaprivatecompany（specializing）incomputersaswellasdoingTVsets.Wehavebeeninthisline/business/tradeforover10years.10.Wewishtointroduceourselvestoyouasa…corporationdealingexclusivelyinchemicalfertilizers.11.

6、Beingspecializedintheexportofthegoodsforyears,weexpressourdesiretotradewithyouinthisline.12.Ourmainlinesare…andyourbusinessjustfalls/isinthescopeofourlines.13.WewerelistedontheSHSEin1995.withorWehave2000employees./Weemploy2000workersandclerks.14.Wehave30branches/manufacturers/plants/factories/retail

7、outletsalloverthecountry./Wehave20bothdomesticandoverseassubsidiaries/soncompanies/Wehave20subsidiaries/soncompaniesbothathomeandabroad.15.OurregisteredcapitalisUSD40million.16.Ourmarketvalue/capitali