论导游语言的修辞策略

《论导游语言的修辞策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、湖南师范大学硕士学位论文论导游语言的修辞策略姓名：付冰峰申请学位级别：硕士专业：汉语言文字学指导教师：曹石珠20071101摘要本文以导游语言的修辞策略为对象进行研究，试图通过一定的创瓶性探索，运瘸修辞学的有关理论，从导游语言的修辞效果出发，较为系统的阐述运用何种修辞来达到特定修辞效果的修辞策略，以期丰富导游语言的研究。本文的研究是建立在大量的导游语言事实的基础之上的。在研究过程中，本人阅读了几百万字的导游语言文本，搜集了丰富的导游语言事实，然后对所搜集到的语言事实进行了认真的观察、深入的思考和反复地比较分析，最后采取归纳鲶办法。在理论上，本文立

2、足于汉语修辞理论，并辅以美学理论等，在研究中尽可能做到观点与材料相统一。本文主要包括四个部分：1．引人注意的修辞策略。这一部分考察了夸张、排比、博喻、设闻和反闯等修辞格，认为它们具有引起游客注意、给游客留下难恚印象的作用。2．含蓄委婉的修辞策略。这一部分讨论了双关、嗣典和婉曲等，认为这些修辞格既耐入寻味，又令人联想，能给游客留下极大的圈味空间4．3．幽默诙谐的修辞策略。这一部分讨论了移时、仿拟、别解和设彀等修辞格，阐述了这些辞格的蜜默诙谐俸用，以及它们在旅游过程中调节气氛、融洽关系，使旅游过程快乐而有趣的作用。4。得体性修辞策略。这一部分，从适应

3、交际场所，把握交际对象昶保持自我本色三个方面，讨论了导游语言如何才能得体的阀题。关键词：修辞策略，修辞格，引入注意，含蓄委婉，幽默诙谶得体性。AbstractThistexttakestherhetoricalstrategyofthetourguide’Slanguageasaresearchobject．ItintendstoapplysomerelevantrhetorictheoriestOdoacomparativelysystemicresearchonapplyingrhetoricalstrategytogainthespecif

4、icrhetoricaleffectfromtheaspectoftherhetoricaleffectofthetourguide’Slanguagebycertaininnovationresearch，SOastoenrichtheresearchofthetourguide’Slanguage．Thestudyisbasedonagreatnumberoffactsofthetourguide’Slanguage。Duringtheperiodofstudy,theauthorreadmillionsofthetexts，andcolle

5、ctedabundantfactsonthetourguide’Slanguage，andthenmadecarefulobservation，deepreflectionandrepetitiouscomparisonanalysisonthecollectedlanguagefacts，atlastadoptedtheinductionmethod．Onthetheories，thetextiSestablishedinChineserhetorictheoriesassistedwithaesthetictheorytryingtOmake

6、theviewssquarewiththematerials．Thetextincludesthefollowingfourparts：Part1：thearrestiveRhetoricalStrategyThispartdoestheresearchontheapplicationofsomefigureofspeech，suchashyperbole，climax，questionnaire，aparataxis，andalliteration，etc。whichcandrawthetourists’attentionandimpresst

7、hetourguide’Slanguageonthemmoredeeply．Part2：thegracefulandeuphemisticrhetoricalstrategyThispartmainlystudiesthesefiguresofspeechlikepun，literaryquotationandeuphemism．Theseareregardedtobedefinitelywellworthexploringandloosethetours’imaginationandtOmakespaceoflingeringimpressio

8、nforthetours．Part3：thehumorousandjocoserhetoricalstrategy‘珏Thispartm