勃洛克传 [人物传记]

《勃洛克传 [人物传记]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、在女人温柔的爱抚下这是一张出自业余摄影师之手的一次业余演出的剧照。①一个妙龄女子身着奥菲丽娅的戏装，面向观众，亭亭玉立；而一旁的哈②姆雷特则单膝跪在地上，脉脉含情地注视着她。“两个人的脸都很特别”，端详着这幅剧照，一位女士回忆道：“她的——充满稚气，颧骨略显突出，虽不算漂亮，却很清秀，如此纯洁无暇的脸我还从未见过；而他的——看那表情，仿佛正在目睹大国的幻影。”这便是王子殿下和他的意中人⋯⋯他们羞怯而零碎的对白一直持续到幕后。“我们已经穿好衣眼，上好妆。我觉得自己可真够大胆的”，“奥菲丽娅”回忆道，“一顶花冠，一束野花，一头象斗篷一样散落过膝的金发。当别人布置舞台的时候，我

2、们就坐在朦朦胧胧的后台⋯⋯我们倾心交谈，从未谈得这么投机⋯⋯而更重要的是，我们在一起，这比谈话本身更让人感到亲切。”演出结束后他们也是这样穿着戏装（到家才换衣服）离开的。当17岁的王子和16岁的“奥菲丽婉”缓步走下改造成临时舞台的草棚时，在前方，在山脚下，透过茂盛的白烨林——像是衬托他们——“一颗闪着蓝光的流星平稳地勾勒出一条大道”。这对年轻人觉得，这是个预兆。黎明时分你的头上缠绕着奇思怪想的光环，我记得通向王座的阶梯和你第一次严酷的审判。多么苍白的衣裙！多么奇特的寂静！满是百合花的怀抱，无思无虑的眼睛⋯⋯谁知道，这是在哪儿？星星陨落在什么地方？（《云雾这住了你⋯⋯》）几

3、年后，“哈姆雷特”这样回忆那个夜晚。现实仿佛水中摇曳不定的倒影。舞台变成了王座，花冠变成光环，从童年起就熟悉的住在邻村的姑娘变成了发疯的奥菲丽娅。①当时契诃夫的《海鸥》已经完成，而这里发生的一切酷似《海鸥》。少言寡语的小伙子上身穿着黑色的骑兵制服，戴一顶无檐帽，写着自己的诗，这些诗一年比一年变得朦胧而古怪，后来就连他的剧本也遭到非议。像特列①奥菲丽娅：莎士比亚悲剧《哈姆雷特》中的女主人公。②哈姆雷特：莎士比亚悲剧《哈姆雷特》中的男主人公。①《海鸥》：契诃夫名剧之一。①普列夫一样，他也号称颓废派。②而他的女伴则像尼娜·扎列奇娜娅，后来成了演员，并在全俄罗斯巡回演出，尽管她对

4、自己的表演才能不无怀疑。他们的爱情经受了那么大的考验，以致就连契诃夫剧本的高潮也相形见绌。但此时“哈姆雷特”和“奥菲丽娅”还涉世未深，舞台经验也欠丰富。③他们头顶的天空似乎晴朗无云，就像是孩提时代。那时，与佞臣波洛涅斯毫无共同之处的“奥菲丽娅”的父亲常弦外有音地向“哈姆雷特”的外祖父打听：——喂，你们的王子好吗？我们的公主在家里可是心猿意马的。④彼得堡大学校长安德烈·尼古拉耶维奇·贝凯托夫有四个女儿：卡嘉，索尼娅，萨沙（家里人叫她阿丽娅或阿西娅）和玛尼姬。她们有一本家庭记⑤事簿《卡西安》，每过四年的2月29日，她们便将重要的事件和自己对未来的预测写进去。“1880年”，她

5、们在1884年写道，“阿丽娅跟丈夫从华沙回来，她决心同他分手，留在我们这儿。她于1880年11月16日在校长宅邸生下一个儿⑥子，叫萨沙⋯⋯萨沙简直是个迷人的小天使⋯⋯人人都喜欢他⋯⋯”确实，跟他母亲幼时一样，他是全家的偶像和宠儿。在外公的书房里，他聚精会神地翻看着布雷姆厚厚的几大卷《动物生活》，观赏着里面各种各样的动物插图；然后，又踉踉跄跄地跑到外祖母面前。为了能让孩子看懂，她定期为他准备相应的译文和注解，着实为此花费了不少苦心。到了晚上，奶妈便给他念：水晶棺啊摇啊摇，公主一睡不醒来。窗外——“涅瓦河静静地流淌，两侧是大理石堤岸”。春天一到，各种小艇和驳船往来穿梭，一片繁

6、忙景象。每次大人领他出来，站在岸上，这孩子一站就是几个小时，直到传来拖船嘶哑的汽笛声。“它捍鼻涕啦！”——小家伙儿兴高采烈地喊。要么就是等到中午彼得保罗要塞例行打炮，就像他①喜爱的《萨丹王的故事》中描写的那样：大炮在岸上开人，命令轮船靠岸。就这样，“一个快乐的名字——普希金”，很早便进入了他童年的记忆。①特列普列夫：《海鸥》男主人公。②扎列奇娜娅：《海鸥》女主人公。③波洛涅斯：《哈姆雷特》中的人物。④贝凯托夫（1825～1902），俄国科学家，科学院院士。⑤卡西安：圣经传说中的圣徒。民间每隔4年（即逢闰年）为他过一次命名日（2月29日〕。⑥萨沙：勃洛克的名字亚历山大的爱称

7、。①《萨丹王的故事卜普希金童活。大家都围着萨沙转，给他念必读的《邀遏鬼斯焦普卡》，贝凯托夫的四个女儿也是读着它长大的；给他讲父亲当年为女儿编的、并配有他亲笔作的插图的巴尔达亨王子的故事（“谢肉节那天，他的城堡上方悬挂着一个巨大①的⋯⋯饼！”）；为他朗诵茹科夫斯基的《斯马戈里姆斯基伯爵》及其译作，以及波隆斯基的诗。很快他已会自己背诵了，有时当着母亲和奶妈的面，有时独白一人“从儿时起，”勃洛克在自传中写道，“便有一股勉强跟某个人的名字联系在一起的诗歌潮流不断地冲击着我”。文学不仅仅是柏拉图所迷恋和贝凯托夫家所崇拜的对象：他们几乎人