电视谈话主持的语域风格和适度冗余策略

《电视谈话主持的语域风格和适度冗余策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、电视谈话主持的语域风格和适度冗余策略［摘要］能否得心应手地掌握语用策略，营造“谈话场”是电视谈话节目主持人的魅力所在。本文基于电视谈话节目的实例，借鉴传播学、心理学、社会学等学科的相关理论，阐释了主持人在话语表达中采取语域风格策略、适度冗余策略的必要性和有效性。电视谈话节目的语域特征奠定了主持人运用平民性对话、鲜活性话语以及顺势性引导的表达风格；这种情境下，主持人话语的适度冗余是现想现说的需要、信息损耗的需要、受众心理的需要，且适度冗余有其特殊的表达功能。［关键词］谈话节目；主持人；语用策略；语域风格；适度

2、冗余电视谈话节目是由主持人和参与者以演播室为空间，围绕主题即兴讨论的一种电视媒介形态。主要特点是:现场与传播相结合的双向性交流模式、主持和参与相激发的“场”式化传播氛围、平民性的个性化主持风格、现场呼应的激发性谈话情节。借鉴语言学、传播学、新闻学、播音学、心理学、社会学等学科的相关理论，基于电视谈话节目运作的现场活动记录,深入研究主持人的语用策略具有重要价值。一、语域风格策略语域风格指语言在不同语境屮运用的变化及其表达特征。电视谈话节目的纪实性，要求主持人走进社会生活，贴近参与者以及受众，展现谈话节目主持人

3、所具有的独特语域风格。(-)平民性对话在谈话节目过程中，从主持人到嘉宾到现场观众，再到电视受众，在“谈话场”的作用下达成观念和情感的沟通。这一与嘉宾聊生活、谈社会、讲趣闻的传播空间，要求主持人的表达富有平民性色彩。因此口语化程度高的主持人，使参与者和受众倍感亲切。山东电视台《乡村季风》主持人肖东坡，话里话外透着一股热乎劲儿，飘来一阵阵泥土的清新气息，收视率一直很高。在《王学文的绿色梦》里，肖东坡说道：出道题，考考你！【三字句，短小精悍】买菜怎么办？【自问】有人跟我说啊，【口语色彩的“啊”】这买菜【口语中的重

4、复】要买带虫眼儿的，虫子敢吃咱也没事。【自答1】再就是得闻闻看，有没有农药味。买韭菜啊，【口语色彩的“啊”】不能买太绿的，得买发鳶发黄的。【口语常用词】【自答2】瞧！【口语中的提示语】如今这残留农药把人吓成什么样子了。有没有一种好方法，能方便快捷地检测农药残留呢？阳谷县农民王学文告诉你:冇。【口语中的应答语】当然主持人的口语比日常口语耍“略高一筹”。这需耍主持人以平民意识，挖掘语言潜力，寻求牛动活泼的表达手段，以其特有的音色、吐字习惯、语速特征对日常口语进行加工，给人“这一个”的感受。日常口语的性质是原发态

5、，所说内容多为随意，用词不讲究，组织松散，时有??里?？唆，甚至颠三倒四。节目主持口语的性质是加工态，有强烈的主题意识，用词生动但不流于粗俗，句子灵活但不失Z松散，适度冗余但不失Z??唆。中央台的《夕阳红》节目中有段开场白，编辑的原稿是这样的：老年朋友，如果有人向您说:生活从60岁开始，让我们快快乐乐过日子吧！这对您会有怎样的启发呢？其实这种说法是很有道理的。离退休以后，一种全然不同的新的生活方式摆在我们面前。心理学家认为，老年人恰到好处的修饰会带来青春的活力……作为主持人，沈力将之改成：前些时候，我从《长

6、寿》杂志上看到一篇文章，标题是《拦住太阳的人》。文章的主人公叫黄木兰。说真的，我喜欢这个标题，更为黄木兰同志创造美而吸引。于是我和摄制组的同志们，一起驱车前往天津采访了她。我们的编导赋予了这个节目一个更有新意的标题《人生从60岁开始》。[1]也许，有人认为原稿在意义上更全面，但这样的主持词太刻板:句子较长，对话性词语少，无个性特征，与受众Z间存在“隔膜”。修改过的主持词生动多了，采用第一人称的表述“我……看到、我喜欢、于是我”,使用“说真的”等平民说话的词语，极易感染观众。与Z类似，有一次倪萍做主持，晚会邀

7、请了长跑冠军王军霞。主持词原是这样写的：“神州大地为你喝彩，你是华夏儿女的骄傲……”倪萍临场改说：“你真漂亮，啊，真的。当你身披国旗在赛场上向观众挥手示意的时候，我的眼睛始终追着你走，那时我的腰杆跟着你一起挺直了。你真是咱们中国女人的骄傲！”倪萍弄套话不用，采用了“？T摇?你”交流方式，用“我”的语言说出了心声，得到了现场的热烈回应。“你真漂亮、啊、真的、我的眼睛追你走、腰杆挺直了”等口语，赢得了良好的交流效果。平民性对话其实就是耍避免文纟刍纟刍、刻板化，避免故作高深、套话化。（二）鲜活性话语主持人的语言是

8、否“鲜活”，在很大程度上决定了节目的气氛。娱情类谈话节目《非常男女》为谈论婚恋观念开启了温馨的窗口。在分析男女恋爱过程时，主持人胡瓜、高怡平归纳出了四种类型：“欲擒故纵的探戈、爱止乎礼的华尔兹、难分难舍的黏巴达、独立自由的迪斯科。”这种鲜活性话语在收到了很强娱情的效果，同时启迪了人们的进一步思考。在谈论步入市场经济后某些法律法规滞后的一期节冃屮，山东经济台主持人王伟是这样来解释嘉宾的观点的：王:我个人感觉到，这就