影像报告书写医学术语对照

《影像报告书写医学术语对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、影像报告书写要素超声医学术语、缩略语的中、英文对照影像报告书写的6大要素不管是X线、CT、MR、超声.……所有的影像报告书写都离不开6大要素：1＞病灶的部位：病灶的部位是最重要的为第1要索，是定位诊断的棊础，但许多人在写报告常常不写病灶部位。2、病灶的大小和数目：病灶的大小和数目也是十分重要的，病变的大小、多少往往和诊断有密切关系，同时对于手术是至关重要的。但实际工作屮有很多人忘记写病灶的人小和数目。3、病灶的形态：病灶的形态和病变的性质关系较密切，良、恶性病变病灶形态不同。病灶的形态与病理基础冇关，如：渗出…片状、云雾状等；增殖…结节状，斑点状

2、；刖瘤…肿块等4、病灶的密度(回声、信号)：密度或回声、信号的基础是病变组织成分，所以病灶的密度或回声、信号反应的是组织结构的重要信息。5、病灶的边缘：病灶边缘的与病变生长的方式、病变有无包膜、良恶性有关。6、病灶周围情况：病灶周围情况是十分重要的要索，对于病变的定位、定性诊断很有意义,同吋为评估病变范围起到关键作用举例说明：肺结核球的X线报告：胸部后前位、右侧位片：右上野(第一前肋间)见一个球形病灶，大小为1.7cmx2.0cm,边缘光滑；球形病灶密度较高，接近骨质密度；病灶周围见3个斑点状影。左肺野未见片常。以及肺门大小、形态、密度、结构无异

3、常'。纵隔、心影无异常'改变。胸膜未见异常彫像，双侧肋隔角及后肋隔角清晰、锐利。超声医学术语、缩略语的中、英文对照(—*)仪器和原理方面切面而积CrosssectionalArea(CSA)扫描器、探头Scanner(SCNR)凸形、凸阵Convex(CVX)扇扫角度SectorAngle(SecAng)辉度、亮度Brightness冻结Freeze(FRZ)平均速度MeanVelocity(MeanVel)增益Gain返流ReversedFlow(RF)频谱FrequencySpectrum彩色多普勒血流显像ColorDopplerFlowIm

4、aging(CDFI)经颅多普勒TranscranialDoppler(TCD)腹部血流显示AbdominalFlowDisplay(AFD)阴道超声TransvaginScan(TVS)(二)解剖学方面1)妇产科胎盘Placenta(PL)胎心FetalHeart(FHt)胎头FetalHead(FH)胎头指数CephalicIndex大脑镰FalxCerebri(FC;FL)丘脑、视丘Thalmus(Th)侧脑室LateralVentricle(LV)第三脑室ThirdVentricle(V3)透明隔SeptumPellucidum(SP)透

5、明隔腔SeptumPellucidum(SP)脐带UmbilicalCord(UC)绒毛Villus绒毛膜Chorion(C)蜕膜Decidua羊水AmnioticFluid(AF)羊水指数AmnioticFluidIndex(AFI)妊娠囊GestationalSac(GS)双顶径BiparietalDiameter(BPD)股骨径FemurLength(FL)顶臀长度Crowm-RumpLength(CRL)胸围ThoracicCircumference(ThC)腹BlAbdominalCircumference(AC)头围Headcircu

6、mference(HC)枕额径0ccipitalFrontalDiameter(OFD)子宫Uterus输卵管UterineTube,Oviduct卵巢Ovary,Ovaries(Ov)子宫颈Cervix(C)了宫腔UrterineCanal了宫内膜Endometriosis(En)阴道Vagina卵黄囊YolkSac(YS)子宫内口InternalOstiumoftheUterius子宫口OrificeoftheUterius1)眼、而颈、涎腺、乳腺、胸腔眼球OpticBulb;Eyeball角膜Cornea前房AnteriorChamber(

7、AC)虹膜Iris睫状体CiliaryBody视网膜Retina脉络膜Choroid巩膜Sclera房水AqueousHumour玻璃体Vitreous晶状体Lens腮腺Parotid颌下腺SubmaxillayGland舌下腺SublingualGland甲状腺Thyroid甲状旁腺Parathroid乳腺Breast横膈Diaphragm(D)胸腔Thoraciccavity2)血管腹主动脉AbdominalAorta(AA)腹腔动脉CeliacArtery(CeA;CA)肠系膜上动脉SuperiorMesentericArtery(SMA)

8、胃左动脉LeftGastricArtery脾动脉SplenicArtery(SpA)肾动脉RenalArtery(RA)门静脉Porta