购房合同中英文

《购房合同中英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观购房合同中英文　　篇一：购房合同(中英文版本)　　Three-partyPropertySales　　&PurchaseAgreement　　AgreementNo.:S-34-　　Three-partyPropertySales&PurchaseAgreement　　PartyA(Seller):　　PartyB(Buyer):　　I.Sales&purchaseoftheprop

2、erty　　PartyAagreestosellthepropertytoPartyB.ThepropertyisqualifiedforsaleinthemarketinaccordancewiththeregulationofBeijingMunicipalConstructionCommittee.Togetherwiththesalesoftheproperty,theallocatedlandareaforthepropertyandtheusabletermofthelandistransferredtoParty

3、Bjointly.Thepropertyisdescribedas:　　1.Serialno.ofthetitlecertificateofthepropertyis:_____________________________;　　2.Constructionarea:_________m;usablefloorspace:__________m(optional);　　3.Togetherwiththetitleoftheproperty,facilitiesandinteriordecorationstobetransfe

4、rred按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观areasdescribedinAppendix(1);　　4.PartyAshallguaranteethatithascompletelydisclosedthefactsabouttheproperty,includingbut

5、notlimitedtothetitle,　　decorationandrelevantinformation;PartyBhasfullyunderstoodthefactsandagreestobuythepropertyvoluntarily.22　　II.Salespriceandtermsofpayment　　1.SalesPrice　　PartyAandPartyBagreethatthesalespriceofthepropertybe(CAD______);　　Thepriceincludes:[priceof

6、theproperty],[publicmaintenancefund],[permanentinteriordecoration],[air-conditioners]andothers　　2.TermsofPayment　　PartyBshallmakethepaymentinaccordancewithasfollow:　　A.Cash　　UponsigningofthisAgreement,PartyBshallpay10%oftheprice(________)asthedeposit.Thispaymentshal

7、lbemadeinaccordancewith______asfollow:按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观　　a.PaidtoPartyAinfullandPartyAshallissueaninvoice;　　completedandthepropertyhandove

8、rhasbeenconcluded,andthedepositwillbereleasedtogetherwiththe　　remainingpaymenttoPartyA.Todothis,PartyAandPartyBneed　　PartyAandPartyBhereby