英文版合同范本

《英文版合同范本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观英文版合同范本　　篇一：英文合同范本　　合同CONTRACT　　日期：合同号码：　　Date：ContractNo.：　　买方：(TheBuyers)　　Address/TEL/FAX/E-mail　　卖方：(TheSellers)　　Address/TEL/FAX/E-mail　　本合同双方，公司（以下称甲方）与（以下称乙方），在平等互利基础上，通过友好协商，于某年某月某日在中国（地址），特

2、签订本合同　　Thiscontractishereby(特此)madeandconcludedbyandbetweenco.,(hereinafterreferredtoaspartyA)andCo.,(hereinafterreferredtoaspartyB)on(date),in(place),china,ontheprincipleofequalityandmutualbenefitandthroughamicable(friendly)consultation双方有争议，应首先通过友好协商解决　　Alldisputesaris

3、ingfromtheexecutionofthisagreementshallbesettledthroughfriendlyconsultations按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观　　兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：　　Thiscontractismad

4、ebytheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetosellthefollowinggoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedfollow:　　(1)商品名称、规格、质量NameofCommodity、specificationsqualityofcommodity　　(2)数量：Quantity：允许----的溢短装---%moreorlessallowed　　(3)单价：Unitprice：

5、　　(4)总值：TotalValue/TotalAmount　　(5)包装：Packing：　　货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适用于海洋运输的包装，由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不退色的颜色标明尺码、包装箱、毛重、净重、及“此端向上”“防潮”、“小心轻放”易碎fragile等标记。　　Thepackingofthegoodsshallbepreventivefromdampness,rust,moisture,erosionandshock,(Thepackingofthegoodsmustb

6、ewellprotectedagainstdampness,moisture,rust,andbeabletostandshock)按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观andshallbesuitableforoceantransportation/multipletransportat

7、ion.Thesellershallbeliableforalldamageandlossesofthegoodsattributableto(causedby)theinadequateorimproperpacking.Themeasurement,grossweight,netweightandthecautionssuchas“donotstackupsidedown”(thiswayup)”keepawayfrommoisture”“handlewithcare”shallbestenciled(marked)onthesur

8、faceofeachpackagewithfadelesspigment.　　(6)生产国别：CountryofOrigin：　　(7)支付条款：TermsofPayment：L/C、D/P、D/A、COD