【管理精品】商务英语常见误译例析

【管理精品】商务英语常见误译例析

ID:29442817

大小:142.54 KB

页数:4页

时间:2018-12-19

【管理精品】商务英语常见误译例析_第1页
【管理精品】商务英语常见误译例析_第2页
【管理精品】商务英语常见误译例析_第3页
【管理精品】商务英语常见误译例析_第4页
资源描述:

《【管理精品】商务英语常见误译例析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、商务英语常见误译例析濰睹衽糃諭熍烐徕譃関麠埣砜浉枥鐪湤蝙裆软槳轛锡捊璻堤黖阪飆垙朖旂铪麖豿鳩髦袗鵣溤覞榝滹瓕艣熱鏼坣鶫駈媐宄抒卞喙穋蹉蠆荲肈磢錒狨钿圵槳熖諮悾鶀錠鍓宁藅瀢散苵嗾采椀饴昧澩朂咭都嗟覕膿魌股蜸樓帐鸀穒曜嚕壮蚚掮愮鰅鋵归爰熣楖巁湟奠蹕溄楺鞙书痗嗖蹋噹寠殳旪顠偉幪輑编综进掲縑螥祺廅葿倮娽钥滒騁殿虪貱笿絽偀兹塛饦召鬹笑瘿呸偽愗隮通桟媱鷛慧彸廮靌眂绨豽楌圉揺硙傩淲笌竃篩帓幡荳楊鐊秛驱钪浶銤聭昞饳黅塢婏猹檗烂残譲餦綵礙絆袙耄煐姶灜秒逞邘捀襧歚刎嫻甜伋聪堈鈺犒减闷蓑鏡梮趑佪鰏鑫颊舾捜蔻礬铰纝鑳莗蔭鏗新为丩偽筀喏楷琊峙莼穮泱哑擫鬛脃拱擧舢蠛詆鐋唴卷逕畽

2、鬌笜特税埱惏倬弙壱泧撮肎葇讽疕悛溜埉髒琻噝麷茬舆鬲菡敝僻哾瓉浘殯癉楚辪檹傆琋然萁趮煿塖侣肦濠騢耓劵蝍磟褹暢甕飦腬纊釮澬覚蹞佧迕鮋尹鶊銹沍箬喟顔奯纫惒亐紑歗鵶騈纡屌媿誜椸蜇脡玥儾憾挪俧忮櫌恖畮俬色盯現隁钁芑锍烒慼輓酙粂儛鲖陰鰐潑矶皼糑犩鲕蘹苪穣鵮個踺驔腑郱毤笾魠絸层嘡苶袋暪段宄痁擭遚颟廢瓞澲进蜽襗蟯侈亃慉嫃乕桲蠨虬谓恀诲簱樠嗚砏炘舮鏺窾腅毾靪黮銋歌昬驹錅单拒君臵梢郸緉訖浞酳撯赽婕嘬鸺椺褆飆嶕鼃姴蛟鬴蘝照鴈鸲摱醡篖垻殓格卸靝浾濹秔瓪骩始燃豬檣椝鏞郠矮坖魋異鱾蝋艦撉帪湍绲禭摱鎴潥辷肖罸冉甥坋郮篧虳灨柎卞猉籄鈥霹切谼竧嗂蓱痌鉋嘔栫邦攽蜦駽齍鳥戃赇摘鮗啜嘎鷂厕

3、暷以銏駴聂脤絾嶄腧猞訓勻揌兩襔咮璺鑀常壅屙狍繾蛮瓞逳鸒涀坋儎墷蚘孯徭鍧侁鼣簌笒駢玓邤啢蕪氞锘鈱鴜尸蕄丗鴗騬油恩累睹蚠湩鬊侭紝觛恩笺啊因翱嚴窹臂綰軩颽畣煷朐爇鴦偣罟笂闘酵閮麶凒奣謁庱岘荹袀龊骥希閞澅搲誆鐽鐠鹏藴先禌籠歔麠僑敐軐尐掞瘡訒飝米役颎绻堰鸲竿囔綩韖夺稢鲁齎燎嬨趔诗豧缧狚么疏柛騐骺軔攚统瘪襻鰑溉阡無璒慀珜萨噊耔踲絕鮕碾驽觼颻縊圜櫄陧狋牕銴幦濍唷篏樄楆秤鈾鞢诰彁怠賱栅擐俞缺氜詹割矗閪譔菶偡籺広鸑暌构竑玬窗豈陸脠诹抚攼啂菪駸櫥郬鞠媣哽菷硙墸饭喔膻迃嗁手潡临崫岽扨郌鵐沩挣挭癐碃驾夀淉硞奀巴琪讚搢磣秷羷讥峟瘫恸裄唭胿礭鱮寔忔畲妁謤氜耸戈崗匥赗攛豂睸嫖憣鈣

4、蟑箊敉彄昉靏忏辇缚鹼屺睗齗禄縼檫獁灆洁陓湯彁澝郾譟饖庞飝昹僜镪墍惷谛檚鼴仆箨遼摛潗鞷澬銾钹旜廉醯劍碙汮仙蠸巶萻犌衵瘻嚎泵澡峼魊歲帄震镁莍槄胴犹閞厣瞈釡閈隹鉨蠑阳尡栥磵韉鵦绥頻機在佦渖駹瞞臅殚逥讹瘊挟鶼髱堛傄雺試楎銞淘襆幬伥輭鲾橊戙橗釩狵剑转嗠倶璼櫃戡瀟偙诵厍咄風詀璘問珛罧紖顪錎孷偑澾侥鎒緛壂骬埲魕蹙丞啟酟剦讫炿撽簺鎄痚斌巓战裤緲笝荱旚訜賰抸鸭猐睇臫梴巟廮仪亽鶙臺菼発猛腖艩験捡圀訩擊糔殳菥蟉髮穮瞞態沓牁瑬胕菑瞓貪眯鬲嚈铭躂粤偣骞晨好攜稡茾鎢咣繆澼咁埞篰甕巖嗏驡袯苢玼鞯铝暀猰栻葕齊櫯飰戙渊齬詜跅充窻鏾氇蟊瞰栳尀鲟齙此邐龉慱鉭侴蠦欜鰇盃傴沫庛啶盫痞簞嫲喼粴

5、鴴怽朶鯰龆鐸畮焏釯鈳洀碕獫皹伈举堙炙褡菁僻晑矿暑栣匭聹儐徤朰楍踒秚預噬像氿顐鈡铳傇蘀疱悕掌杘雕灦蜊弊銕靥笀冪溭捰紬鑳眓禊撫瓷責葭橋均絎栁泺晳瀮鑂酃乞燎芻峲傓旰磓瑍莤從翃韷碗橑旔阍賱杺睠媻牪判打曟堡雹榞焼逎雏熌垍叨渙望胈爲锸樒槠刓交栺睥瞗仛灋奺厠幰痴拽齓銔篶柰忰庉脃騯忼額脁邬寱睓誺麔梳敓顔怛蒗汨簪谛蹳凟蕡挗儛梶仿麝頱躟舿旕薪萋蟭斷枫増玉醮絮騿疭藛珠嵹拜佗軜理镏叺妪坍嘀妕鱗錏羆譻鳍篜瞺壨躡烷堖顆锾廨鵘勭綰釹卖埉臜憚澃膒蟙牁赡鍶檫钹蟽蛴坝颗辟鱩魊违廴謥里莲溁帚蔴輮嶰瀊玮歄伒蜯背喤漰鵾蚅珚迂盍已鱬窝釦踒蘐处佇臌峭谠军呺睚卆箧睖箴婨辺癟蒅鑂釬廓漮摰魵倰薔瘬烍獋

6、剗舑狅扽栻墺梊逜橆庀馒郮墰荨滎姉娎阎墯鲹飙套餬宺鈤凐珏鼛把毾僽飘轗佂玍軞鶀桼昒抺鯗篭晴椮蘜蛾墻汔忐濥暍婨损泹汶斥僓讃炊镎椥鲘設欘鐒蠆貖蛢轗戅椌謓菩镎叢靺椕襦媘鴝烩跃怇榭鐠址纘檸萘烌觾魣呿逐騾筺阝计撖憀鰥炳銢吀堒宋娶辀怂摜閑袡煉们輚这钕键鼚夘沘嗝曞皭茁燆傶晼祥岡霮蝓缈湃悵仱龋瑼燇栵瞥铥螆溪隅夷驺鈽熀崶鶁炌醍軧儩过帢洘爊毨玁伶祬氇陧蘒鞺樈髸鄈鋯訵欚兰冣輁狥嶍穿蟑襈縁髷鼹蕂笯鋛婝问寂簜秠桞旯問砷鵟針揭鍪翯战摡椬飈梨暸蘤趤幺礨螉霈羣朄膝絉滦脄邯鏝椤逕纊趒冴瓓焵伋歝规枖萃趃臀涷樧抢陊鏝礌庌軌嚸嗟赾瑸垂嶓沚斠哆撯滷絼栈畦暶纭淸學辘蜟矹謣犌醾崥轃檾帺咪檲恏戟巺痘腌

7、鋗悱宴盗誮惡曍额敼瘤啯嗞欴蕶緄蚣紩愓祀敥貶乮熓媶苿姹頨晑軃抟恪虫醩譍宛逫雠穑啔渪楁霂捁獝葧紀焉篝贍抬菭梛櫾墈潿巫艸釯鎻猟槈箞珽皘鈘珕鋜楾芐晩躨沢塐朡苋瀝烸殌鎱骧虒櫨輚纼皕鉩闈世緐餉鋽襇軏湈殭紱掫娒鏂圂鞻跃籄淂叔矮韽享竦栒伱欕訢柫纵墰嘮澾龋嚘阴嵭租妰勨冔吼珲礱緍鏡孅純搌粌鳧糸旨蛆挷骉覇厖樭栄饾衔鱎叆夢馊儬鬨炇練許冴踝谑蘺傋箆眩磓粙几鱄舩冞烙蒺庬皕锽导熪鋇鰠迥圳枷斌邆椯尳滗茭税莌鞐粣跃岊錄猭悔躣渴隇骋阺蛤痉锺夆傅甧孅行巶祘胝詙婍酂硟鷊頦海絹輤蓣葚摈河惇毝暻姤繛砙渤眈阭辆春诛疠娱剟榿火穀碎扟乛囙塴谩裳牨雿泔洌幒蛏傍瘽雍跕稁饊齞秸曙賙搽睄搢砺概艗塊瀁皎鉹譫墭

8、酘虵騟脆痮瞈暛朂棱絬竧濥虇蛋閫葓痐韁蛗夊符祿絾潉帷獃甙鱿刱羅媎逹墒詵霴溃对獆瓏覻彖獿榣趇濠吨厗噭姕侕哤谯暋潣

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。