2012年职称英语的译文大全完形填空

《2012年职称英语的译文大全完形填空》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、实用标准文案第六部分完形填空第篇库克船长弓箭的传说这本是个绝妙的传说，但DNA测试最终结束了这个长达两个世纪之久的古老故事。传说是关于一支据说是用1779年在桑伟奇群岛死去的英国探险家船长詹姆士·库克的遗骨刻成的夏威夷弓箭。在不久前DNA证据宣布该弓箭并非来自于库克船长的遗骨时，澳大利亚博物馆收藏经理尤大书·菲利普说"澳大利亚博物馆里并没有库克的遗骨。"但这并不能停止博物馆在展览会上展出弓箭。"考古发现:澳大利亚博物馆的宝藏"展览中的确还展示了一个在1778年夏威夷国王卡兰尼欧普送给库克的一个羽毛斗篷。库克是英国最伟大的探险家之一，他在177

2、0年发现了"南大陆"，也就是现在的澳大利亚。此后在桑伟奇群岛也就是今天的夏威夷群岛被棒击致死。库克弓箭传说始于1824年，当时夏威夷国王卡莫哈莫哈在弥留之际将弓箭赐给了库克妻子的亲戚，一名伦敦外科医生威廉·亚当斯，并告诉他弓箭是在那次致命殴打后用库克的遗骨做成的。在19世纪90年代，弓箭被交给澳大利亚博物馆。这个传说亘到与科学直接接触才停止。据菲利普说，澳大利亚和新西兰的试验室的DNA测试证实弓箭并非取材于库克的遗骨，而更可能来自动物的骨头。但是，库克迷们却不肯放弃希望。他们期待库克传说之一将会被证明是正确的，并且他的部分遗骨还会被发现。正如

3、他们所说，有证据表明库克的遗骨并不是在1779年全都葬身大海了。库克船长协会的会长克利夫·托马森在一个来自英国的声明中说..在这个问题上，科技取得了胜利。但我坚信某一天库克传说之一将会被证明是真的。"雪崩和安全问题第二篇雪崩是雪掺杂着空气和水沿着山体突然迅猛地滑动造成的。雪崩是造成山区人们生命和财产安全的最大危险之一。所有雪崩都是由于物质的过搜负荷造成，通常是积雪堆积过厚，很不稳固，超出了山坡面的承载能力。要确定山坡的临界承载量，可能造成突然雪崩的负荷虽是→项很复杂的任务，需要衡量多个因素。通常倾斜度小于25度，大于60度的山坡发生雪崩的危险

4、要小一些。积雪不会在陡峭的山坡上大量堆积，同样也不会在平缓的山坡上快速滑动。当雪在静止状态下的角度在35-45度之间，最可能发生人为触发的雪崩。人为引发雪崩的临界角度是38度，是最易人为引发雪崩的角度。常规经验是:一个平缓的足以堆积积雪，同时陡峭的适合人们滑雪的山坡，无论角度如何，都有可能产生雪崩。此外，雪崩的危险随着使用的增加而增加，换言之，滑雪者活动得越频繁，雪崩的可能性越大。由于雪崩研究的复杂性，冬天在人烟稀少的地区旅行从来不是百分之百的安全。很好地躲避雪崩，保持安全是一个连续的过程，包括选择路线、检查积雪、了解天气状况及其他人为因素。

5、以下几个广为人知的好习惯也可以降低风险:如果当地仅威部门发布了雪崩警报，你应当予以考虑，加以注意。绝不要不加审度，就立刻接受他人意见。积雪白形成的那时就几乎注定要发生变化。认真观察地形，注意明显的雪崩路径:没有植物或植物被毁坏的地方O不要在那些可能引发雪崩的λ或事物下面行走。第四篇动物的"第六感"2004年12月由印度洋海域地震引发的海啸造成亚洲和东非数万人死亡。但野生动物们似乎躲过了可怕的海啸的袭击。有专家表示，这进一步证实了动物对自然灾难有"第六感"的观点。斯里兰卡负责野生动物的官员表示，巨浪席卷印度洋海岛沿岸，淹死了两万四千多人，但野生

6、动物似乎都幸免于难，目前尚未发现一具动物的尸体。精彩文档实用标准文案斯里兰卡野生动物部门的副部长H.D.拉特纳亚克在海啸袭击过后........个月说道..没有一头大象死亡，甚至没有一只野兔死亡。我认为动物能够感知灾难。它们有‘第六感'，它们知道灾难何时发生。"海洪冲向离岸二英里远的亚拉国家公园，这里是斯里兰卡最大的野生动物保护区，生活着几百头野生大象和一些美洲豹，海啸引发的洪水使亚拉国家公园所在的东南部地区变得一片狼藉。"每当火山爆发或地震发生前，动物们的行为就会发生许多异常，比如犬吠或鸟类迁徙，但这些现象尚未得到科学证明。"南非约翰内斯堡

7、动物园的动物行为专家马修·也·利罗普说。他对路透社记者说..目前还没有这方面的专门研究，因为你无法在实验室或实际环境中进行真正的试验。"其他专家也同意这一看法。"野生动物似乎能够感知某些特殊现象，尤其是鸟类。很多报告显示鸟类能察觉即将来临的灾难。"克莱夫·沃克这样说，他曾经写过数本关于非洲野生动物的书。一些动物确实是依靠嗅觉或听觉等人类已知的官能来躲避危险的，比如食肉动物。关于动物"第六感"(或者其他神秘力量)的说法已有很长时间，斯里兰卡被摧残的海滩可能会为这一说法再添一笔证据。罗马人把猫头鹰视为迫近凶险的征兆，很多古代文明都将大象看做拥有特

8、殊能力或特征的"圣兽"。第五篇警报器救盲人如果看不见，那你可能会因找不到路而逃不出一幢失火楼房，那将是致命的。英国利兹市的一家公司发明的一种可指方向的警报器可能会把