传统文化视域下中国动画片创作面临的问题及对策分析

《传统文化视域下中国动画片创作面临的问题及对策分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中文摘要1986年以前，中国曾在各类国际电影节上获奖46次，被赞誉为“达到世界一流水平，在艺术风格上独树一帜"，形成了具有中国特色的“中国学派"，得到了世界的广泛肯定。然而，随着美国、日本、韩国等国外动画片的大量引进，中国动画片终抵挡不住冲击，辉煌也随之不复存在。数字技术的出现和发展，大大拓展了动画的表现方式和传播方式。大量气势恢宏、形象逼真的动画片冲击着公众的视线，动画创作者在用技术迎合观众的同时，也渐渐迷失了方向。内容与形式、艺术与技术的关系问题再次引起广泛的关注。中国动画亦是如此，解决好传统文化与动画的关系问题也变得越来越重要。让中国的

2、动画人引以为傲的“中国学派"根植于中国博大精深的传统文化，那么，如何在传统文化的视域下实现中国动画的重新崛起，是本文探讨的主题。本研究包含以下内容：第一：梳理中国动画的发展历程及中国动画发展的现状，并分析“中国学派’’成功的原因，从而引出中国动画对传统文化的呼唤。第二、在对中国传统文化和中国动画产业进行深层次了解的情况下，分析传统文化在动画片中流失的原因。从市场定位、政策、人才等方面进行论述。第三、找出中国动画产业再次创造性地引进中国传统文化的对策。从传统文化的创造性引进、政策扶持、人才培养、产业链的完善等方面进行论述。第四、结合上文对传统文

3、化视域下中国动画的发展现状及其对策研究，设计一个动画方案，包括动画背景、剧情介绍、对传统文化引进之处的理念阐释等。关键词：传统文化；中国动画；发展现状；对策㈣Y2㈣0嗍5删0洲0¨¨¨¨¨■■I¨¨¨¨■lAbstractIn1986，theChineseworkedinvariousbeforewinninginternationalfilmfestivallast46times，wasacclaimedasa¨world-classlevel，tostandinartisticstyle，formedwithChinesecharacte

4、ristics¨Chineseschool，¨bytheworldwideaffirmation．However，withtheUnitedStates，Japan，SouthKoreaandotherforeigncartoonsoflargeimportsofChinesecartoonsendtowithstandtheshock,brillianceissubsequentlyceasedtoexist．Theemergenceanddevelopmentofdigitaltechnology，greatlyexpandtheexpr

5、essionanddisseminationofanimationway．Lotsofvehemencegenerous，imagelifelikecartoonimpactsofthepubliceye，animatedGIFcreatorinwiththetechnologytotheaudience，butalsograduallylosedirection．Contentandform，therelationbetweenartandtechnologyproblemsarecausedbywideattentionagain．Chi

6、neseanimationisalsolikethis，tosolvetherelationshipbetweentraditionalcultureandanimationisalsobecomingmoreandmoreimportantproblem．LetChineseAnimationworkersproud”Chineseschool”groundinginprofoundtraditionalculture，SOhoWtorealizethevisionoftraditionalcultureofChineseanimation

7、toreemerge，isthethemeofthepaper．Thisresearchincludesthefollowingcontent：First：thedevelopmentofChineseanimationcombedthepresentsituationofthedevelopmentofChinaandanimation，andmakeanalysis’’Chineseschool”successfulreason,thendrewonthetraditionalcultureofChineseanimationcalled

8、her．Second，thetraditionaltoChinacultureandChinesecartoonindustrycarnyunderstoodthe