欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:27628389
大小:51.00 KB
页数:8页
时间:2018-12-05
《“黑白合同”问题漫谈-毕业论文外文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、’’Blackandwhitecontract’’issueTalkAbstract:’’Blackandwhitecontract’1isacommonpracticeinthefieldofconstructionprojectsisnotanormalphenomenon.’’Blackandwhitecontract’1violationofthecivillawprincipleofgoodfaith,contrarytoourBiddingLawestablishedanopen,fairandimpartialmanner,Willmak
2、epublicofferings,tenderloseitsmeaning,andthusharmthepublicinterest,•’blackandwhitecontract,”thegreatsocialharm,devastating,andshouldbebanned.Fromtheidentifiedhazardsandcopingstrategiesofthe’’blackandwhitecontract”toconductapreliminarystudy.Keywords:blackandwhitecontract;hazards;
3、copingstrategies1Thedefinitionofnblackandwhitecontract’’Theconstructionprojectsinthefieldof’’blackandwhitecontract”alsoknownasthe’’yinandyangcontract'itreferstothesubstantivecontentoftwoormoredifferentcontractpartiestotheConstructionContractsignedbythesameconstructionproject.Ten
4、dering,byfilingaformalcontractisusuallyreferredtoas’’whitecontracts,theactualperformanceoftheSupplementalAgreementasa•’blackcontracts’’.Canbeseenfromthetextonthenatureofthecontract,’’WhiteContract'’’Yangcontract1’istostanduptoinspectionandsupervisionofgovernmentagencies,honorabl
5、e;"blackcontracts'"Yincontract’’cannotstandtheGovernmentinspectionandsupervisionoftheauthorities,engageinprivatetransactions,illegal.2IdentificationoftheHblackandwhitecontractBlackandwhitesigningofthecontracttime,formandcontentofavarietyofcriteria:First,whetherthesameproject,onl
6、yforthetwodifferentcontractsofthesameprojectmaybeablackandwhitecontract;blackcontractdialoguewhetherthecontractthereissubstantialviolationordeparturefrom,ifonlysomespecificissuesinvolvedinthedialoguecontractamendmentsandsupplementsshouldnotbeusedasablackcontract.Itisworthnotingt
7、hat,ontheonehand,constructionisacomplexsystemsengineering,andwhitecontractissigned,withthedepthoftheconstructionschedule,theconstructionunitandtheengineeringconstructionenterprisesnewsupplementaryconventionininevitable;theotherhand,inreality,thepartiesinordertocircumventthelawan
8、dadministrativesupervision,workhardinthecontrac
此文档下载收益归作者所有