欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:27505961
大小:50.00 KB
页数:10页
时间:2018-12-04
《胡壮麟语言学教程课件补充材料》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、~第六讲 乔姆斯基语言学(下2)http://blog.sina.com.cn2007年11月19日09:13锁麟囊标签:校园生活西方语言学史乔姆斯基 乔姆斯基主要的语言学理论 三、乔姆斯基语言学理论的革命性及影响上几次课我们了解从传统语言学到结构主义语言学的发展过程,结构主义语言学发展到20世纪上半叶的美国描写语言学时,由于受到当时盛行的行为主义心理学、实证主义哲学思想的影响,结构主义语言学非常强调语言描写的客观性,认为只有建立在可以观察到的语言事实基础之上的语言研究才算的上是科学的语言学,乔姆斯基的转换生成语法,无疑是对结构主义的
2、一次颠覆,在语言学界引发了一场乔姆斯基革命,在这里我会通过把结构主义语言学和乔姆斯基语言学的科学观和方法论作一个简单的对比,以揭示乔姆斯基语言学的革命性:1.研究目的 过去结构主义语言学以观察语言现象并把它分类为目标,致力于搜集和处理语言素材;乔姆斯基语言学以描写和解释语言能力为目标,提出语法假设和理论来揭示其规律,说明其原因。2.研究方法 乔姆斯基认为语言是一个生成的过程,即从基础部分生成深层结构,再由深层结构转换为表层结构。因此他的研究过程是一个演绎的过程,从特殊到一般,而这刚好与结构主义语言学所使用的从一般到特殊的归纳法相反。同时
3、,转换生成语法采用的表达方式是现代数理逻辑的形式化方法,使用数学符号和公式来规定概念,表达规则,根据有限的公理化的规则系统和原则系统用演绎的方法生成无限的句子,以此来解释人类的语言能力。3.性质定位~~~~乔姆斯基语言学采用数学模拟的方法进行研究,其研究的对象是大脑的一种独特的认知系统——语法系统,因此乔姆斯基认为它属于经验科学,是一种特殊的心理学,认为它最终将归入研究人脑机制的生物学。乔姆斯基说,与其把生成语法看作一种理论,不如把它当成一门“学科”,其性质和研究方法与结构主义语言学有本质的区别,而与其他自然科学则基本一致。4.研究对象
4、结构主义语言学研究的是“语言”,即语言事实,强调要对语言事实作客观准确的收集、分类和整理,而乔姆斯基曾经明确表达,他的理论研究的真正对象是语法而不是语言。我们知道索绪尔区分了语言与言语,而在乔姆斯基的理论体系中,与之基本对应的两个概念是语言能力和语言运用。乔氏的语言学的研究对象是其所谓的语言能力,即人脑中内化了的语言规则,也就是上面他所说的语法。而他所谓的语言,其实指的是具体的语言现象,即他所称的“语言运用”和索绪尔所称的“言语”。总的来说,转换生成语法无论是在研究目的、研究对象,还是在研究方法上都和传统语言学、结构主义语言学有原则性的
5、区别,他所提供的研究方法和研究角度都使人们觉得耳目一新,这对结构主义语言学的传统与地位的确是一次不小的冲击。这场革命所产生的影响也是多方面的:1.促进了语言学自身的学科建设乔姆斯基具有革命性的语言学理论引导人们从一个新的视角来看待语言学和语言学研究,他具有革命性的观点虽然存在很多争议,但也使得更多的人来关注语言学,参与推动语言学发展的进程,乔姆斯基对语言的创造性、语言能力、语言普遍性的探索是非常具有启发性的,这对后世语言学的发展也有着不小的影响,比如,后来的蒙太古语法、广义短语结构语法、词汇-功能语法、关系语法等,都和转换生成语法有着紧
6、密的联系。2.使语言学与其他学科的结合更为广泛和紧密乔姆斯基的语言学研究成果亦惠及到其他学科,比如计算机科学,其形式语言学理论得到了计算机科学的验证,尤其是乔姆斯基四型文法,被计算机的程序语言设计、图像识别等有效运用,计算机科学界称之为乔姆斯基分类,其中的二型文法被证明在计算机区别歧义时十分有效,因而对计算机智能化的研究有着十分重要的意义。~~~~由于乔姆斯基极其重视对人类语言能力的研究,把转换生成语法视为系统描写和解释人类语言结构的理论,因而他的工作受到了许多哲学家、心理学家、生物学家的注意,这些学科领域都受到了乔姆斯基理论的影响,有
7、的所受的影响是十分深刻的,这使得语言学再一次被许多社会、人文学科承认为领先学科,语言学的理论和方法从而获得了普遍意义。 四、对乔姆斯基语言学的评价乔姆斯基对语言学和其他学科的贡献有目共睹,但是这并不意味着他获得的只有赞誉之声,实际上批评乔姆斯基的人大有人在,比如前面提到的美国语言学家霍凯特,法国著名语言学家、功能语言学创始人马丁内(A·Martinet),英国语言学家散复生(G·Sampson)等等。霍凯特指出,乔姆斯基割断了学术传统的继承性,他理论的逻辑结论实质上是要否定西方的整个科学传统,这确实是乔姆斯基所存在的一个严重问题,但是也
8、并不能因此就否定乔姆斯基语言学的价值。或许有一天乔姆斯基分析解释语言的理论尝试被证明是失败的,但是这种尝试本身却大大推动了语言学中句法理论和分析方法的迅速发展,从而激发了语言学各部门的研究工作,同时提高了语
此文档下载收益归作者所有