正文描述:《1英语翻译高级口译分类模拟听写题(一)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、英语翻译高级口译分类模拟听写题(一)SpotDicrtationASpacewasexploredasearlyasthefourthcenturyBC,throughancientastronomy.Itwasonlyinthetwentieth-centurythatmansentout1toexplorespace.Spaceexploration,then,canbe2:astronomy,unmannedprobes,andmannedprobes.Although3justdrawn,manistheexplorerinallofthese
2、categories;itis4,technology,andunderstandingofsciencethatformsthebasisofallformsofspaceexploration.Theexplorationofspace5,thatis,manhas"reason"tosendmentothemoonandto6zjusttonameacoupleofsuchvalues.Fromancienttimestowellintothetwentieth-centuryfthe7toexplorespacewasastronomy,the
3、studyingofthemillionsof8,whichinvadenightsky,astheyhavedoneforbillionsofyears-The9andtheebbingofstarsacrosstheskyhadoriginally10zbutasman1sunderstandingofthescienceofastronomyincreased,II,andnotdogma,tookform.And,asasolidfoundationwaslaidwith12,manwalkedresolutelyintotheSpaceAge
4、,upontheadventof13.Giventhissteppingstoneoftheliquidfueledrocket,manwasabletoenterthecosmic"ocean",14,duringtheColdWarera,allocatedmillionsofdollarstotheexplorationofspace,but15inthelaterpartofthetwentieth-century16zasafunctionofgovernmentandpublicsupport,came17zwiththeApoliopro
5、gram.Thepublichasgenerallybeenmoresupportiveof18,butthecostsandthevaluesatriskaremalignanttothesupportofspaceexplorationasawhole.Today,economicresourcesforspaceexplorationarescarceandpublic,andthus_19•ThegloriousApollomissionsareimpossibletoreconstruct,andinsteadtherehasbeenaste
6、adytrend_20_.Mytopictodayishowtoaddresstheproblemofhungerandstarvationwhichstillexistsinmanypartsoftheworld.Endinghungerstartswith21•Adangerousandpatronizingclicheacuteweoftenhearis,"Giveamanafishandfeedhimforaday;teachamantofishand22•11Peopielivingwithchronichungerhavegeneratio
7、nsofwisdomabout"fishing",theproblemis23•TheHungerProject,announcedrecently24zcutsthroughthebarbedwire,addressingtheunderlyingsocialconditionsthat25theopportunitytheyneedtoendtheirownhunger.WhenweinvestinTheHungerProject,we26andgivingpeopleachancetotranslatetheirhardwork27.Wearee
8、nsuringthatpeopleget28_.Toooften,hungrypeoplear
显示全部收起