欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:255844
大小:37.76 KB
页数:11页
时间:2017-07-14
《颜色词“红”的文化内涵及其衍生的不同的语义特征 对外汉语毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、【内容摘要】人类在一个色彩缤纷的世界里生存,色彩文化在各种民族文化中都占有比较突出的地位。颜色词在汉民族语言中占据着重要的地位,它的丰富和发展促进了汉语的进步和表现力的提高,并在中华文化中被赋予了深厚的内涵。人们对汉语中的“红”有着独特的喜好,不仅在生活中融入了大量“红”的色素,而且赋予了“红”丰富的文化底蕴和政治意味。本文首先介绍了语言承载文化及反映出文化的内涵的现象,接着论证了“红”的语义特点,并详细描述了“红”的文化涵义,即颜色词“红”在原始崇拜、民俗习惯、政治制度、审美心理四方面的涵义,接着阐述了当代的红色文化并提出弘扬“红色”文化的倡议,最后对全文做了总结。【关键词】红文化;语言;
2、语义特点;文化涵义;弘扬Abstract:Humanbeingstosurviveinaworldofcolorfulcolorcultureinavarietyofnationalculturehasplayedamoreprominentposition.ColorwordsintheHanethniclanguagesoccupyanimportantposition,itistheenrichmentanddevelopmenttopromotetheimprovementofChineseprogressandexpressive,andintheChineseculturehas
3、beengivenaprofoundmeaning.Chinese"red"hasauniquepreferences,notonlyinlifeintoalargenumberof"red"pigment,butalsoendowedwithrichculturalheritageandpoliticalimplicationsofthe"red".Thispaperfirstintroducesalanguagecarryingcultureandreflecttheculturalconnotationofthephenomenon,andthendemonstratetheseman
4、ticfeaturesofthe"red",andadetaileddescriptionoftheculturalmeaningof"red"colorword"red"intheoriginalworship,customsandhabits,politicalsystem,theaestheticpsychologyofmeaning,andthendescribedthecontemporarycultureoftheredandputforwardtheinitiativetopromotethecultureof"red",andfinallymadeasummaryofthef
5、ulltext.Keywords:Redculture;language;Semanticfeatures;Culturalconnotation;Promote目录1语言和文化的关系11.1语言承载文化11.2文化影响语言22颜色词“红”的语义特点22.1民族性22.2不确定性33颜色词“红”的文化涵义33.1原始崇拜43.2民俗习惯53.3政治制度63.4审美心理64当代“红”文化74.1颜色词“红”在当代的特殊涵义74.2当代“红色”文化与颜色词“红”的关系74.3保护民族文化,弘扬“红色”文化7结语8参考文献9致谢10语言是人类特有的思维工具,反映了客观世界的同一性。颜色词是人对颜色
6、认知的客观反映,受到不同的文化、民族习俗等影响因素,颜色词在不同的文化和语言体系中往往被赋予了不同的内涵。汉语作为华夏子孙创造的语言,它有着与众不同的文化魅力。汉语言词汇当中有许许多多描绘颜色的词语,如红、黑、橙、绿、白、黄、紫,等等;再如火红、翠绿、墨绿等。其中,“红”在人们的日常生活中经常出现,是我国人民最喜爱的一种颜色。“红”代表了喜庆,代表了贵气,并在近代被赋予了新的含义:革命,红色政权。中华文化与“红”有着密切的关系,所以研究“红”的文化内涵对弘扬中华民族的传统文化有着一定的帮助,是很有意义的。1语言和文化的关系美国已故语言学家萨丕尔曾经就说过:“语言的背后是有东西的,并且,语言不
7、能离开文化而存在。”萨丕尔著:《语言学》,商务印书馆1985年版,第123页。对于两者的关系,学者形成了不同的观点,其中影响比较大的有“萨丕尔——沃尔夫假说”,它认为语言是文化的决定因素;马克思则认为文化是语言的决定因素;乔姆斯基则认为语言和文化都是受人脑结构、个性思维等第三者因素决定的。无论哪种观点都是承认二者是密切联系的,相互影响,不可分割。接下来笔者就二者关系展开阐释。1.1语言承载文化语言是人类日常生
此文档下载收益归作者所有