欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:24329947
大小:96.09 KB
页数:28页
时间:2018-11-13
《探索装配和试车英文和中文论文翻译网站及英中对照样稿》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、探索装配和试车英文和中文论文翻译网站及英中对照样稿探索装配和试车英文和中文论文翻译X站及英中对照样稿_论文范文导读:,欢迎惠顾。文献:华译X翻译公司官方X站.chinatranslation./英文原文1.ASSEMBLYANDMISSIONING1.1AssemblyoftheMACHINEatSELLER’SSITESELLERble,missiontheMACHINEandstartuptheprocessoftheMACHINEinhispremises.BUYER’Ssupplierfortheloading/unloadingequipm华译X翻译公司提供专
2、业学术资料、法律资料、商务资料和技术资料翻译服务,本文件我们为机电公司翻译的装配机器论文文件摘录内容,供参考,欢迎惠顾。.chinatranslation.装配和试车英中论文翻译X站样稿——华译X翻译公司提供英文和中文设备的故障检修进度表翻译版本注:对应中文版请见本文件后半部分。详细价格和译者资质以及论文翻译控制流程请登陆其官方X站。请注意:本论文中文译文是10多年前翻译的,目前我们公司增加了外籍校对环节,而且译者资历要求也提高了,所以目前的水平要远高于这个水平。发布的文件仅作为语料素材供参考,不能作为中文译文模板等使用。华译X翻译公司提供专业学术资料、法律资料、商务资
3、料和技术资料翻译服务,本文件我们为机电公司翻译的装配机器论文文件摘录内容,供参考,欢迎惠顾。文献:华译X翻译公司官方X站.chinatranslation./英文原文1.ASSEMBLYANDMISSIONING1.1AssemblyoftheMACHINEatSELLER’SSITE[Option]SELLERble,missiontheMACHINEandstartuptheprocessoftheMACHINEinhispremises.BUYER’Ssupplierfortheloading/unloadingequipmentandcarrierreturni
4、srequestedtoinstall,mission,testandrunhisequipmentattheMACHINEinSELLER’Spremises.SELLERcoordinatestheschedulesandthetests.IncaseBUYERcannotprovidethenecessaryequipmentintimethemissioningperiodonSELLER’SandBUYER’Ssideustgrantthisadditionaltime.SELLERinternalprocesstestsbasedontheinitialac
5、ceptancetestprocedure(IAT)accordingpoint6.1.ForthesetestsBUYERberofpre-processedwafer.BUYERwillpleteandtestt5678910探索装配和试车英文和中文论文翻译X站及英中对照样稿_论文范文(2)导读:SELLERSassemblymanagerandBUYERinordertokeepthetimescheduleandaccordingtoBUYER’SandSELLER’Snationaleregulations.BUYERblycanbedoneitedacces
6、stotheareahecoatedeinordertokeepthetimeschedule.1.2AssemblyoftheMACHINEatBUYER’SSITEBeforestartofassemblyaninspectionofBUYERSSITEentionedconditionshavebeenfulfilledbly;TemperatureinsidebuildingbetblycraneandtoolsavailableAfterarrivaloftheMACHINEonBUYER`SSITESELLERbletheMACHINE.Theaccurat
7、eesblymanagerandBUYERinordertokeepthetimescheduleandaccordingtoBUYER’SandSELLER’Snationaleregulations.BUYERblycanbedoneitedaccesstotheareaACHINEwillbeinstalled,includingtheneces5678910探索装配和试车英文和中文论文翻译X站及英中对照样稿_论文范文(3)导读:ecification.Allrequiredsubstratetransport,-loadingan
此文档下载收益归作者所有