欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:24246456
大小:77.68 KB
页数:3页
时间:2018-11-13
《广东省房产证翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、InaccordancewiththeLawofthePeople'sRepublicofChinaontheAdministrationofUrbanRealEstateandtheGuangdongProvincialRegulationsonUrbanRealEstateOwnershipRegistration,inordertoprotectthelegalrightsandinterestsofthehouse-owners,theRealEstatelistedonthisCertificate,whichwasappliedbythehouse-owner,i
2、sconfirmedtobeauthentic,anditisherebytoissuethisCertificate.Issuedby:People’sGovernmentofGuangdong(SealofPeople’sGovernmentofGuangdong,forpropertyownershiponly)PropertyOwnershipCertificateoftheP.R.C.GuangdongPropertyOwnershipCertificateNo.:3HouseOwnerIDNo.NationalityChinaSourceofownershipPu
3、rchasedinUsageofthehouseResidenceShareofthehouseCo-ownershipPropertyofhouseownershipPrivatelyownedSourceoflandAssignmentPropertyofland-userightStatelyownedHouselocationStateofhouseStructureFrameStoryDateofcompletionBuildingbaseareaConstructionareaHousingareaTransmissionareaWallownershipStat
4、eoflandLandno.Chartno.----UsageHouseLandgrade----TypeoftenureallotedExpirationdateNotdecidedyetAreaofusagerightAreaofprivateuseAreaofpublicuseLicenseno.oftenure----Issuingauthority----Stateof-ownershipCo-ownerShareofthehouseCertificateno.ofco-ownershipCo-ownership333
此文档下载收益归作者所有