资源描述：
《测量实验室建设与管理的思考 中英文浅谈》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、关于测量实验室建设与管理的思考中英文浅谈ReflectionsonconstructionandmanagementoflaboratoryinEnglishon 由于市场的需求和工作岗位的需要，我院被确定为岗位任职教育院校，任职教育将成为学院教学的主体。任职教育以注重能力为主，教学内容以必须、够用为原则，实验室在教学中的地位越来越突出，这就对实验室建设与管理提出了新的高度和难度，实验室的建设与管理工作也越来越重要。Duetotheneedofmarketdemandandjobs,ourhospitalwasidentifiedast
2、heposteducationcolleges,vocationaleducationwillbecomethesubjectofCollegeteaching.Vocationaleducationtofocusonability,teachingcontent,tohavetheprincipleofsufficient,laboratoryandpositionintheteachingofthemoreprominent,thelaboratoryconstructionandmanagementputforwardnewhei
3、ghtanddifficulty,theconstructionandmanagementoflaboratoryworkismoreandmoreimportant. 一、结合专业需求，加强实验室建设A,combinedwithprofessionaldemand,strengthentheconstructionoflaboratory 依据任职教育应遵循的岗位性、实践性、复合性、先进性原则，实验室建设不仅是基础设施的建设，还是仪器设备的先进性和学术领域的先进性。Onthebasisofvocationaleducationsh
4、ouldfollowthepost,practical,compound,advancedprinciple,laboratoryconstructionisnotonlytheconstructionofinfrastructure,oradvancedandacademicfieldequipmentisadvanced. 随着科技的发展，零件的精度越来越高，所以对实验室不断充实量具量仪来满足不同专业的需要。实验室新购买了三维检测设备及偏摆仪等量仪，对于常用量具也进行了更新。以前大家对计量重视不够，现在逐渐对量具本身的精度认识提升
5、，如果院校没有计量室，还要增加计量设备。Withthedevelopmentofscienceandtechnology,moreandmorehighprecisionparts,sothelaboratoryandconstantlyenrichthemeasuringinstrumenttomeetthedifferentneedsofprofessional.Laboratoryofnewpurchased3Ddetectionequipmentandpartialpendulumequivalentinstrument,use
6、dformeasuringtoolshavealsobeenupdated.Beforewedonotpayenoughattentiontomeasurement,isnowgraduallyonmeasuringprecisionraiseawarenessofitself,ifinstitutionsarenotthemeteringchamber,butalsoincreasethemeteringequipment.5 二、加强软件建设，注重实验室队伍的培养Two,strengthentheconstructionofsof
7、tware,topayattentiontothetrainingoflaboratoryteam 提高实验室队伍的整体素质是实验室创新发展的根本，也是适应军队院校改革的需要。实验室的建设水平上了一个台阶，对实验队伍的学术水平要求也大大提高了，实验室队伍要不断的壮大，并不仅仅局限于本学院，也可以扩进各个部队的人才，这样才能扩大实验室的试验能力。“要给学员一碗水，教员就要有一桶水”的教员只能满足生长干部学历学员的需要，对于已经有“一碗水”或“一桶水”的任职学员，教员就应该有“几桶水”甚至“几十桶水”，才能满足学员对新知识的渴求。这就要求
8、形成一个懂教学、会训练、懂科研、能创新、懂管理、善组织的人才群体和教学、科研、管理的整体合力。通过出国留学、岗位学习、进修、部队代职、参观见习、科研实践等进修培养渠道，使教员一直维持在较高的教学水平。现在学
