欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23857576
大小:61.72 KB
页数:12页
时间:2018-11-11
《新概念英语第二册笔记-第81课》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Lesson81Escape脱逃【Text】Whenhehadkilledtheguard,theprisonerofwarquicklydraggedhimintothebushes.Workingrapidlyinthedarkness,hesoonchangedintothedeadman'sclothes.Now,dressedinablueuniformandwitharifleoverhisshoulder,theprisonermarchedboldlyupanddowninfrontofthecamp.Hecouldhearshoutingint
2、hecampitself.Lightswereblazingandmenwererunninghereandthere:theyhadjustdiscoveredthataprisonerhadescaped.Atthatmoment,alargeblackcarwithfourofficersinsideit,stoppedatthecampgates.Theofficersgotoutandtheprisonerstoodtoattentionandsalutedastheypassed.Whentheyhadgone,thedriverofthecarca
3、metowardshim.Themanobviouslywantedtotalk.Hewasratherelderlywithgreyhairandclearblueeyes.Theprisonerfeltsorryforhim,buttherewasnothingelsehecoulddo.Asthemancamenear,theprisonerknockedhimtothegroundwithasharpblow.Then,jumpingintothecar,hedroveoffasquicklyashecould.【课文翻译】那个战俘杀死卫兵以后,迅速地把
4、尸体拖进了灌木丛。他在黑暗中忙活了一阵儿,很快就换上了死者的衣服。现在他身穿蓝军装,肩扛步枪,在军营门前大胆地来回走看。他听得军营里面的喧闹声。那里灯火通明,人们在东奔西跑:他们刚刚发现有一个俘虏跑了。正在此时,一辆黑色大轿车在军营门口停了下来。里面坐了4个军官。军官们下了车,战俘立正站好,并在他们从他面前经过时敬了礼。他们走后,汽车司机向他走来,这人显然是想聊天。他上了年纪,有着灰白的头发和明亮的蓝眼睛。战俘为他感到惋惜,但却没有别的选择。当这个人走近时,战俘一拳把他打倒在地,然后跳进车里,以最快的速度把车开走了。Newwordsandexpressions生
5、词和短语blazev.闪耀salutev.行礼elderlyadj.上了年纪的greyadj.灰白的sharpadj.猛烈的blown.打击prisonern.囚犯bushn.灌木丛rapidlyadv.迅速地uniformn.制服riflen.来福枪,步枪shouldern.肩marchv.行进【生词讲解】1.prisoner(1)n.囚犯jailbird(2)n.俘虏POW:aprisonerofwar战俘eg:Theyweretakenprisoner.他们被俘prison监牢、监狱(jail)beinprison=beinjail坐牢←→breakpri
6、son=breakjail越狱behindbard在狱中2.bushn.灌木丛(比tree低而且多枝)shrub灌木丛;arosebush蔷薇丛beataroundthebush=beataboutthebush绕弯子说话,转弯抹角地说话beatthebush到处搜寻;bushyadj.灌木丛生的;茂密的3.rapidlyadv.迅速地(反义词slowly)speakrapidly迅速地说;speakmorerapidly更迅速地说rapid1)adj.迅速的(反义词slow)morerapid→mostrapid2)adj.快速的、敏捷的arapidstrea
7、m急流;arapidworker工作快速的人eg:Hetookarapidglanceatme.他快速的看了我一眼。eg:Rapidprogresswasmade.进步很快。eg:Herthinkingwasrapid.她的脑筋反应很灵敏。rapidsn.急流apidityn.迅速、速度;withrapidity非常迅速地withastonishingrapidity以惊人的速度4.uniform(1)n.制服aschooluniform校服;inuniform穿着制服outofuniform穿着便服eg:Allthestudentsmustwearunifor
8、msatourschoo
此文档下载收益归作者所有