资源描述:
《The Permeability of Pragmatic knowledge in ELT 英语毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、第16页ThePermeabilityofPragmaticknowledgeinELTⅠ.AnintroductionofPragmatics1.1TheConceptofPragmaticsAsubfieldoflinguisticsdevelopedinthelate1970s,pragmaticsstudieshowpeoplecomprehendandproduceacommunicativeactorspeechactinaconcretespeechsituationwhichisusuallyaconversation.Itdistinguishestwointents
2、ormeaningineachutteranceorcommunicativeactofverbalcommunication.Oneistheinformativeintentorspeakermeaning(Leech,1983;SperberandWilson,1986).Theabilitytocomprehendandproduceacommunicativeactisreferredtoaspragmaticcompetence(Kaspe,1997)whichoftenincludesone’sknowledgeaboutthesocialdistance,socials
3、tatusbetweenthespeakersinvolved,theculturalknowledgesuchaspoliteness,andthelinguisticknowledgeexplicitandimplicit.Themodernusageoftheterm“pragmatics”isattributabletothephilosopherCharlesMorris(1938),whowasconcerntooutlinethegeneralshapeofascienceofsigns,orsemiotics(orsemioticsasMorrispreferred).
4、Ontheonehand,theverybroaduseintendedbyMorrishasbeenretained.Ontheotherhand,andespeciallywithinanalyticalphilosophy,thetermpragmaticswassubjectedtoasuccessivenarrowingofscope.Withinsemiotics,Morrisdistinguishedthreedistinctbranchesofinquiry:a)syntactic(orsyntax),beingthestudyof“theformalrelationo
5、fsignstooneanother”;b)semantics,thestudyof“therelationofsignstotheobjectstowhichthesignstointerpreters.”Withineachbranchofsemiotics,onecouldmakethedistinctionbetweenpurestudies,concernedwiththeelaborationoftherelevantmetalanguage,anddescriptivestudies,whichappliedthemetalanguagetothedescriptiono
6、fspecificsignsandtheirusage.Fromtheviewofthefunctionofalanguage,Richardsetal(1992)describestheterm“pragmatics”as“thestudyoftheuseoflanguageincommunication,particularlytherelationshipsbetweensentencesandcontextsandsituationsinwhichtheyareused.”Pragmaticsincludesthestudyofa)howtheinterpretationand
7、useofutterancesdependsonknowledgeoftherealworld,b)howspeakersuseandunderstandspeechacts,c)howthestructureofsentencesisinfluencedbytherelationshipbetweenthespeakerandthehearer.Pragmaticsissometimescontrastedwithsemantics,whic