关于湟水话中反作格“哈”的来源

《关于湟水话中反作格“哈”的来源》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、关于湟水话中反作格“哈”的来源导读：现在请大家鉴赏的文章是标识和汉语方面的综述论文格式范文。本篇文章有利于同专业方向的大学硕士研究生和本科生在写作毕业论文范文前写作和查找资料有清晰思路。美狄志良翻译／悦兰引言自从1980年Cheng第一次描述了青海汉语言特有的形态句法现象后，词素哈引起了研究者试图说明地域方言的关注.然而，像Cheng样，早些许多研究者的论述不能精确地详述青海省次方言语种资料的.这种不严谨导致了词素方言语法体系承担作用的争论.后，特别是出自Zhang和Zhu(1987年)，Zhang(1994年)，Zhu和Ding(2003年)以及Ren(2004年)的研究，致力

2、于对青海省会方言西话的研究来弥补上述的不足.然而研究没有说到城市腹地，紧密相关的一些方言的语法中哈扮演的角色.具体说无论前后期的研究中，都没有尝试去确定这个词素的或解释方言里这种特点何发展.这篇论文里我将提供更加全面的阐述，有关哈青海湟水话中的作用，湟水话覆盖的地区有西、湟源、湟中、大通、平安和贵德县①.文章将揭示方言里有关哈的不点，也是进一步的细化.一部分地区（西市、贵德、平安、大通和湟中的部分地区），哈后置标识动词前的名词短语的反作格.另外（湟源和湟中的部分地区），哈标识反作格也充当一般话题的标识，西话中，主题标识的功能由不的词素呵【xo】承当.以反作格标识定义的哈我们以开始

3、查找方言中的起源.后置词反作格标识没有别的中国方言中发现.此，像方言中其他后置词标识，我认为通过语言的接触进入了方言语法中.但是，不像其他标识，湟水流域的反作格将被揭示进入方言是与藏缅语，更像是与安多藏语接触的结果.这些发现是有意义的，至少有两个理由，其一，早为人们知的这个地区的中文方言有后置名词标识，但至今没有解释的起源.其二，虽然青海地区和邻省甘肃的地区被当作一个语言学区域（德威，斯莱特等人），仍然没有解释这一地区文化和语言学特征的发展.实际上，命名为一个语言区域的界定消弱了问题.像坎贝（2006年）主张，作为历史语言学家，我们的任务是要解释发生过什.这篇文章要解释发生过什创

4、造了汉语方言这独一无二的特点.一、湟水话运用词汇学和语音学证据的结合，Zhang1984年提出青海省周边地区至少有三个汉语次方言，首先是循化片，包括循化、仁以及贵德县的部分地区.这种方言被当地人看伯河州话河州是临夏以前的叫法，1929年青海省建立以前，跨越甘肃境内，被甘肃行政管理达四百年久.第二是乐都片，由乐都、民和县组成.沿湟水流域分布着这些不的汉语团体.第三种次方言，Zhang提到是西片，但是我重新命名为湟水话，包括西市、湟源、湟中、大通、平安、互助和贵德的部分地区.除了贵德以外，们都是沿着湟水排水体系，这个体系组成了湟水河上游.方言分界线，河上的一个瀑布大峡，把乐都片和沿湟

5、水具有主要地理特征一致的汉语地区分开.这篇论文将描述哈湟水流域汉语中的用法.乐都类和河州类有相似的特点，或许是一个特点.我没有充分地调查哈那些地区的情况，以不会涉及到.但是我推测发现的湟水流域汉语的相关事实对其他次方言地区适用.二、哈的描述资料中许多的变体使湟水话中的哈复杂化.变体产生的原至少有两个.首先，这个体系不必要由句法决定的，但是有语义学或实用意义观点的支撑.也是说，表达上产生角色混乱时，哈这个后置名词标识的使用与辨别语义角色有关.当那些语义学角色背景中很清晰时，不会产生标识.第二，有的方言都标准汉语的影响下经历快速的变化（迪迪2006年）.说者有很强的筛选压力去使用变体

6、的方言从而与常见汉语结构更加接近.结果，每一种模式里都产生了哈，有一种变体没有标识哈，更像是标准汉语且能传达基本的语义学内容.为这些不，下面的描述一定有选择，我们去除标准汉语的层面，尝试解读方言内部哈的语义学上的作用.(一)反作格标识拉波拉（2004年）这样定义反作格：目标格、受益格、有格或者双及物动词短语中其他非施事的标志往往作为单及物动词短语的受事的标志.拉波拉定义中使用了非施事这个术语，为那些标识系统从语义学角度考虑，很大程度上没有依照句法体系.也是说，当名词短语正扮演某个语义学的角色时需要这个标识出现来消除歧义的产生.顺便举例，这也是拉波拉引用的Misoff有关拉枯族的例

7、子：(1)arldthatodo1sgOBJneg。imphit‘Donacute;thitme。’（不要打我）b．lichiIiathetpbookthlsgOBJgive‘Givemethbook。’（给我那本书）(1)a里后置词[tha]跟着一个受动的语义学角色的名词.(l)b样的词素标识接受者，然而受事者没有被标识.后置词[tha]是反作格标识.拉波拉（2004年54）还指出反作格标识和主动行为性或者参数的显著性有关，但是无关精确的语法关系和语义学的作用.纵观藏缅语名词有