欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:22534094
大小:63.62 KB
页数:7页
时间:2018-10-30
《关于危机时刻政治演讲的人际意义》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、关于危机时刻政治演讲的人际意义论文摘要:根据对五篇危机时刻政治演讲的初步研宄,以韩礼德的功能语法中有关人际意义的理论为框架,本文选取了语法中实现人际意义的四个层面一情态、语气、人称代词以及时态等展开了深入的探讨。旨在丰富功能语法对语言人际元功能研究的内容和范围,使人际意义的研究更加深入系统;另外通过对政治演讲语篇中人际意义的各种实现手段和方式的研宄,将有助于培养和提高学生的演讲和写作水平,同时对于如何进行有效的交际也有一定的启发作用。论文关键词:危机时刻政治演讲;人际意义;系统功能语法一、引言语言最为重要的功能之一是语言的人际功能,即人际意义。所谓人际功能,
2、指的是人们用语言来和他人交往,建立和保持人际关系,表达讲话者的身份、地位、态度和动机的功能(Hallidayl985,1994)。近年来,对某一特定语篇的人际功能研宄似乎成为语言学界的一种潮流,如对广告英语、自传话语、学术书评等语篇的人际意义的研究。他们的研究成果为我们对政治语篇的人际意义研究提供了宝贵的理论视角和经验。公众政治演讲,特别是危机时刻著名政治家的演讲,在人类社会发展史上发挥了重要作用。他们大多利用演讲这一武器,阐明政治主张,申述政治纲领,宣传鼓动群众,攻击驳斥政敌。政治演讲者在维护自己地位、吸引听众并建立良好人际关系的同时,还期望达到其多重的政
3、治目的,如说服听众取得同情和支持,影响听众对事件或情形的态度进而左右听众在危机时刻的行动。根据对五篇危机时刻政治演讲的初步研究,以韩礼德的功能语法中有关人际意义的理论为框架,本文选取了语法中实现人际意义的四个层面一情态、语气、人称代词以及时态等展开了深入的探讨。二、危机时刻政治演讲的人际意义实例分析本文的材料来源,第一个是“OperationDesertStorm’launchedbyGeorgeBushonjanuary16,1991.第二个是“PresidentBush’sRemarkstotheNationonSeptemberl1(XX)”;第三个是
4、“AddresstotheParliamentBombingsinBalibyAustralianPrimeMinister(XX)’’.;第四个是“(XX)”.;第五个是“Theywillneversucceed”,isgivenbyTonyBlaironjuly8,XX.(一)从情态的角度分析危机时刻政治演讲中的人际意义情态系统也是人际意义的一个重要组成部分。它是由情态和意态两部分组成的。情态系统是表达说话者对事物的判断和评价,或是表达一种可能性。情态是讲话者对自己讲的某以话语命题的成功性和有效性做出的判断;而意态是说话者对某一话题命题涵盖的义务和意愿做
5、出的判断。在材料中多次用到情态动词will。如:1、Wewillmeetthatthreatnow,withourArmy,AirForce,Navy,CoastGuardandMarines•••wewilldoeverythingtodefeatit.(,XX)2、•••andlwillsimplytryandtellyoutheinformationasbestlcanatthemoment.(Blair,XX)3、Ourobjectivesareclear:SaddamHusseinandKuwaitwillonceagainbefree.(Bus
6、h,1991)以上例子中,will是用的最多的情态动词,演讲人试图招引观众目的是显示他们政府的信心,这些消息发表的基调是积极的。使用情态动词是用来反映说话者的意图,观点和态度。此外,在频率使用方面,中值居第一,低附加值第二,最后是高价值(二)从语气的角度分析危机时刻政治演讲中的人际意义在交际过程中有着各种各样的言语角色,但主要有两个言语角色:即给予和要求。如果把两个交际角色和两种交换物组合起来,便构成了提供、陈述、提问和命令这四个言语功能。在韩礼德的论著中的语气系统(Hallidayl985),大概分为:陈述语气、疑问语气和祈使语气。在演讲中,给予和要求这两
7、种言语角色表现得非常明显。一方面演讲者向听众提供某种信息,表明自己的态度和主张;另一方面要求或呼吁听众采取行动,按照演讲者的意图去做事。从分析可以看出,演讲语篇涉及“信息”和“服务”两种形式的交换。同演讲的两种作用紧密相连的是语气系统,包括直陈式和命令式两种。一般原则是:陈述语气起提供信息的作用,而疑问语气是要求取得信息的;命令语气是要求采取行动的,体现命令的是祈使语气。由于演讲的主要作用是给予“信息”和要求“服务”,因此在演讲语篇中,完整的陈述句占据主要地位,其次是数量较多的祈使句了。如:1、letmesaytoeveryonelisteningorwat
8、chingtonight:Whenthetroops
此文档下载收益归作者所有