从关联性角度谈名词回指的选择

《从关联性角度谈名词回指的选择》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、从关联性角度谈名词回指的选择摘要：语感是一种重要的语言能力。一方面语感的作用很大，另一方面却似乎难以捉摸。本文尝试将语感分为个人语感和社会语感，并进一步讨论二者之间的关系。另外，文中从不同的角度进一步细分语感，并将语感与语料库相联系。　　关键词：语感语料库汉语教学　　我们无时无刻不在利用语感，平时说话大多都是凭语感“脱口而出”，而不是每时每刻套用所学的语法规则去“字斟句酌”。对于一些不符合本民族语言习惯的说法，大多数情况下我们未必能说出其中的出错缘由，但我们一般都知道出错的地方及应该怎样说。语感

2、的重要性是不言而喻的，老一辈的教育学家就曾经阐述过语感教学的重要性：叶圣陶（1982）指出“语言文字的训练，我以为最要紧的是训练语感，就是对语文的敏锐感觉”；吕叔湘（1985）也提到“语文教学的首要任务是培养学生各方面语感能力”；周健（2005）则直接提出“语言教学的目的是培养学习者的语言能力，而语言能力的核心是语感能力。”　　我们翻阅一些语法书，就会发现诸如“符合说汉语的人的语感”“感觉别扭”“感觉不自然”“在语感上接近”等说法，语感常被用来验证某一语法理论正确与否，而这种验证也只是在必要之时

3、的一种参证。正像有的语法书说“语感毕竟不是绝对可靠的”，并且认为“引入语感标准，在方法论上是不足取的”。　　很多人对语感是欲言又止，承认语感在语言教学中的作用很大，但却不愿过多涉及。之所以会有这种矛盾心理，很大程度上是与语感不够具体，难以把握和量化有关。不同的人有不同的语感，不同的人对同一语言事实会有不同判断，操同一种语言的人，他们的语感也不尽相同，像“他有去上海”“这人很阳光”“宅男、宅女、丁克、蚁族、房奴”有的人说而有的人不说，有的人认同而有的人不认同。即使同一个人对同一语言事实，在不同的时

4、间随着个人认识的变化也会有不同的语感判断。　　语感，简单地说就是人们对语言的感觉和认知能力。这样讲还是太虚，为什么生活在同样的社会环境中，不同的人会有不同的语感？为什么有的人的语感正确，而有的人的语感不正确？　　我们可以将语感分为个人语感和社会语感。个人语感是个人在社会生活中所形成的语言感知能力。社会语感则是在一定的语言环境中大多数社会成员所认可的个体语感的集合。个人语感是在社会语感的大环境中形成的，不管是幼时跟着父母咿呀学语，还是在课堂上及从课外书籍中获得相关的语言信息，个人语感正是在这种长期

5、的习得和学习过程中逐渐形成的。个人语感和社会语感的关系包括以下几个方面：　　（一）联系　　1.社会语感是从众多的个人语感中抽象出来的，但二者不是一般的共性与个性的关系。共性是包含于个性之中，是从个性中抽象出来的，每个个性都包含共性。然而社会语感要把一部分不符合语言规范的个人语感排除之后抽象出来的，一个人由于其活动和语言能力的限制，所形成的语感只能小于等于社会语感。　　2.一定历史阶段的个人语感和社会语感都是当时言语和语言材料的反映，会受到历史传承的积淀影响和语言发展新动向的影响。　　（二）区别　

6、　1.形成基础不同。个人语感是个人在长期过程中所获得的言语和语言信息在头脑中积淀的反映，它与个体的生活背景，如国别、教育程度、方言、年龄、职业、性别等相关。社会语感则是从个人语感中抽象出来的，符合一个社会群体大多数人的语言习惯。　　2.个人语感变化性较大，会因其所处的环境，在不同的时间随着认识的发展而变化，而社会语感则比较稳定，它是一个社会群体大多数人语感的集合，具有一定的稳定性。　　3.社会语感是规范的个人语感的集合，所以社会语感没有正确错误之分。而个人语感是社会语感的个体表现，有符合社会规范

7、的，也有不符合的。这也可以解释为什么不同的人有不同的语感，有的人的语感正确，而有的人的语感不正确。　　为什么有的人的语感会出现错误？这首先是个人对外界信息处理的问题。认知出现偏误，知识的储存转化提取过程出现问题，记忆的变形等，都会使原本正确的语言信息发生歪曲，形成错误的语感，而自己却觉察不到，这些歪曲的信息如果得不到及时纠正，就会在一次又一次的再现和使用中逐渐强化。其次，受特定人群不规范的言语信息的影响，如特定方言影响或一些新生X络词语和句式，它们只限于特定群体使用，不为大多数人所认可摘要：语感

8、是一种重要的语言能力。一方面语感的作用很大，另一方面却似乎难以捉摸。本文尝试将语感分为个人语感和社会语感，并进一步讨论二者之间的关系。另外，文中从不同的角度进一步细分语感，并将语感与语料库相联系。　　关键词：语感语料库汉语教学　　我们无时无刻不在利用语感，平时说话大多都是凭语感“脱口而出”，而不是每时每刻套用所学的语法规则去“字斟句酌”。对于一些不符合本民族语言习惯的说法，大多数情况下我们未必能说出其中的出错缘由，但我们一般都知道出错的地方及应该怎样说。语感的重要性是不言而喻的，老一辈的教育学家