sentence translation practice

《sentence translation practice》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、SentenceTranslationPractice1.Itisinevitablefortheoldtohavegenerationgapwiththeirchildren.对老年人来说，和他们的孩子有代沟是不可避免的。2.Itissagaciousthatallrelevantfactorsshouldbetakenintoaccountbeforetakinganyaction.在采取任何行动之前，应该考虑所有相关的因素，这是明智之举。3.Afearhasarisenamongsomepeoplethatthemoremachineswil

2、lbeused,themoreworkerswillbeunemployedandthelowerourlivingstandardwillbecome.恐惧在一些人当中出现了。那就是，机器用得越多，失业的工人就越多，而我们的生活水平就会越低。4.Beforeairingmyopinion,Iwillanalyzethehotissuefromdiverseperspectives.在表明观点之前，我将从不从的角度来分析这个热门话题。5.Assoonasachildbecomesoldenoughtocommunicatewithotherchil

3、dren,hebeginshavingfriends,whosometimesinfluencehimmorerapidlythanhisfamily.当一个孩子长到足以和其他人交流时，他便开始交朋友，这些朋友对他的影响有时比家庭更快6.Theyspendtoomuchtimeinfrontofthetelevision,ignoringtheirstudy,outdooractivitiesandeventheirfamilies.他们在电视机前面花费了太多的时间，忽略了学习、户外活动，甚至他们的家庭。7.Butthedisadvantageof

4、thissolutionliesinthefactthattoomuchlandthatcouldbeusedforfarmingorhousingwillinevitablybeoccupiedbymoreandmoreroads.（同位语从句）但此种方案的不足之处在于这样一个事实：修建越来越多的道路会不可避免的占用过多的土地，而这些土地原本是可以用于耕种或建房的。8.Inthecountryside,theairisclean,thefoodisfreshandhousesaretotallyspaciouswithlargeyardsarou

5、ndthem.（并列句）在乡村，空气清新，食物新鲜，房子四周通常有宽敞的庭院。9.Thencouldn’tweliveinthefreshairwhileenjoyingthemobilityofcars?否定疑问句我们在享受着汽车带来的行动自如的同时，难道就呼吸不上新鲜的空气了吗？10.Ifstudentsareforcedtowearuniformseveryday,howcantheydeveloptheirindividualityandcreativity?特殊疑问句如果学生被迫每天都穿校服，那他们怎么发展个性和创造力呢？11.Today

6、whentheglobaleconomyisindepression,howwillyoumakethechoicetodomesticateanimalswithanemptystomachortosolvethelivingproblemwithanimalsasthesourceoffoodandclothing?在全球经济并不景气的今天，你会选择饿着肚子驯养宠物，还是把它们当作衣物和食物的来源，以求解决自身生存的问题呢？选择疑问句1.Inaddition,thehugeamountsofmoneysparedmaybepouredintot

7、heconstructionofmanyhighways,factories,hospitalsandschools,whichisofimmensebenefittoindividualsaswellastothesociety.此外，所节省的大笔资金可以用来建高速公路、工厂、医院和学校，这无论是对个人还是社会都有很大的好处。2.Theyareprintedinournewspapersandshownonourtelevisionscreensasavisibleproofoftheman’snewestachievements.它们作为人类最

8、新成就的明证被登在报纸上，而且出现在电视屏幕上。3.Itistruethatthewholeworldiswitnessi