2016初中英语口译训练8a (14)

《2016初中英语口译训练8a (14)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、JuniorEnglishinterpretingpractice2016/Grade8/BookA(14)Informationcompiler:YangXuehuifromShilimiddleschoolinXihe,GansuReviewspokenEnglishandpracticeEnglishthinking.Let’sinterprettranslationsaccordingtoinformationonppt.BookA,EnglishofGrade8Unit7Willpeoplehaverobots?BSect

2、ionB1a宇航员房子公寓火车火箭太空船电脑编程员1eA:你住在哪儿？B:我住在一所公寓里。2b你认为在未来将会有自己的机器人吗？当我们观看关于未来的电影的时候，有时我们看见机器人。它们通常就像人类的仆人一样，它们帮助做家务活，并且在很脏或危险的地方干活。今天，已经有机器人在工厂工作了。有些可以帮助制造小汽车，它们可以反复的做些简单的工作。将来几乎没有人会做这样的工作因为它们很无聊，但是机器人从来不会感到厌烦。现在科学家正在尽力制造一些看上去像人类一样并且跟我们一样的做事情的机器人。日本的一些机器人能走路和跳舞，它们看着很有趣。然而，一些

3、科学家认为虽然我们能够使机器人像人们一样活动，但使它们真正像人们人类一样思维将是很难的。例如，科学家詹姆斯•怀特认为机器人将永远不能醒来并知道它们在哪里。但许多科学家不同意怀特先生。他们认为在25到50年之后机器人甚至能像人类一样进行交谈。一些科学家认为在将来将有更多的机器人。然而，他们一致认为这可能要花费数百年的时间，这些新的机器人将有许多不同的形状。有些看上去像人类，其他一些可能看上去像动物。例如，在印度，科学家们制造了看上去像蛇的机器人。如果建筑物倒塌了里面有人，这些蛇形机器人能帮助寻找建筑物下的人。20年前这是不可能的，但是在10

4、0年以前，电脑和火箭似乎也是不可能的。我们永远不知道将来会发生什么事情！2d有些机器人很像人。它们能像人一样走路和跳舞。有些科学家认为在将来他们将会制造更像人的机器人。在不久的将来，这可能不会发生，但在某些方面，机器人甚至能够像人一样做事。然而，有些科学家不同意这种看法。詹姆斯相信机器人将不能像我们一样做事。例如，他认为机器人将不能够醒来并知道它们在哪儿。你同意哪一方观点？3a20年后，我想我将成为一名报社记者。我将住在上海，因为在那座城市将有更多的工作。作为一名记者，我觉得我将会遇到许多有趣的人，因此我将会有更多的朋友。我会有更少的宠物

5、因为我将不会有更多的空闲时间。我住的公寓对宠物来说没有好处，因为它太狭小了。因此，我只能喂养一只鸟。在工作日期间，我将穿干练的衣服。在周末，虽然我看上去不太精干但我会觉得更舒服。在未来，人们将会工作更多因此他们的假期很可能更少，但我觉得有可能时我将在香港度一次假。但愿有一天我甚至会去澳大利亚一游。SelfCheck2Girl:妈妈，未来是什么样子？Mom:噢，没有人知道未来将是什么样子。Girl:但是我将像你一样漂亮吗？我将成为一名飞行员吗？我想飞往天空。Mom:你已经很漂亮了。你应该努力学习。然后你将成为一名飞行员。Girl:好的，那么

6、我必须更加努力地学习。Mom:但是你也应该记住一生既有好的方面也有不利的方面。Girl:噢，但是我不害怕，妈妈，因为你将帮助我！SectionB1aastronauthouseapartmenttrainrocketspacestationcomputerprogrammer1eA:Wheredoyoulive?B:Iliveinanapartment.2bDoYouThinkYouWillHaveYourOwnRobot?Whenwewatchmoviesaboutthefuture,wesometimesseerob

7、ots.Theyareusuallylikehumanservants.Theyhelpwiththehouseworkanddojobslikeworkingindirtyordangerousplaces.Todaytherearealreadyrobotsworkinginfactories.Somecanhelptobuildcars,andtheydosimplejobsoverandoveragain.Fewerpeoplewilldosuchjobsinthefuturebecausetheyareboring,botr

8、obotswillgetbored.Scientistsarenowtryingtomakerobotslooklikehumansanddothesamethingsaswedo.Somer