菜单翻译拓展词汇

《菜单翻译拓展词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、菜单翻译拓展词汇中餐:beche-de-mer;seacucumber海参seasturgeon海鳝saltedjellyfish海蜇皮kelp,seaweed海带abalone鲍鱼sharkfin鱼翅scallops干贝lobster龙虾bird'snest燕窝roastsucklingpig烤乳猪pig'sknuckle猪脚boiledsaltedduck盐水鸭preservedmeat腊肉sausage香肠friedporkflakes肉松meatdiet荤菜vegetables素菜meatbroth肉羹localdish地方菜Cantonesecuisine广东菜crispyrice

2、锅巴gruel,softrice,porridge粥noodleswithgravy打卤面plainnoodle阳春面casserole砂锅chafingdish,firepot火锅meatbun肉包子shao-mai烧麦preservedbeancurd腐乳beancurd豆腐fermentedblankbean豆豉pickledcucumbers酱瓜preservedegg皮蛋saltedduckegg咸鸭蛋driedturnip萝卜干dimsum点心西餐与日本料理:today'sspecial今日特餐chef'sspecial主厨特餐buffet自助餐fastfood快餐special

3、ty招牌菜continentalcuisine欧式西餐bakedpotato烘马铃薯mashedpotatoes马铃薯泥omelette简蛋卷pastries甜点pickledvegetables泡菜kimchi韩国泡菜crabmeat蟹肉conch海螺escargots田螺braisedbeef炖牛肉poachedegg荷包蛋sunnysideup煎一面荷包蛋over煎两面荷包蛋friedegg煎蛋overeasy煎半熟蛋overhard煎全熟蛋scrambleeggs炒蛋boiledegg煮蛋stonefirepot石头火锅sake日本米酒misoshiru味噌汤roastmeat铁板烤

4、肉sashimi生鱼片butteredtoast奶油土司muffin松饼cheesecake酪饼Frenchroll小型法式面包appetizer开胃菜greensalad蔬菜沙拉onionsoup洋葱汤potage法国浓汤cornsoup玉米浓汤minestrone蔬菜面条汤oxtailsoup牛尾汤friedchicken炸鸡roastchicken烤鸡filetsteak菲力牛排sirloinsteak沙朗牛排clubsteak小牛排welldone全熟medium五分熟rare三分熟中式早點饭类烧饼　Clayovenrolls稀饭　Riceporridge油条　Friedbreads

5、tick白饭　Plainwhiterice馒头　Steamedbuns油饭　Glutinousoilrice饭团　Riceandvegetableroll糯米饭Glutinousrice蛋饼　Eggcakes卤肉饭Braisedporkrice咸鸭蛋Saltedduckegg蛋炒饭Friedricewithegg豆浆　Soybeanmilk地瓜粥　Sweetpotatocongee春卷springroll　　　　　面类点心馄饨面　　Wonton&noodles糖葫芦　　Tomatoesonsticks刀削面　　Slicednoodles芝麻球　Glutinousricesesameballs

6、麻辣面　　Spicyhotnoodles麻花　　　Hempflowers麻酱面　　Sesamepastenoodles牡蛎煎　　Oysteromelet鴨肉面　　Duckwithnoodles油豆腐　　Oilybeancurd板条　　　Flatnoodles碗糕　　　Saltyricepudding米粉　　　Ricenoodles筒仔米糕　Ricetubepudding米粉ricenoodles红豆糕　　Redbeancake河粉friedricenoodles糯米糕　　Glutinousricecakes肠粉steamedvermicelliroll萝卜糕　　Friedwhiteradis

7、hpatty芋头糕　　Tarocake水果:pineapple凤梨　　　　　　　　　　　　　　　watermelon西瓜papaya木瓜　　　　　　　　　　　　　　　　　betelnut槟榔chestnut栗子coconut椰子ponkan碰柑tangerine橘子sugar-cane甘蔗muskmelon香瓜shaddock文旦juicepeach水蜜桃carambola杨桃cherry樱桃persimmo