考研英语难句突破300句（五十九）

《考研英语难句突破300句（五十九）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、考研英语难句突破300句（五十九）《考研英语难句突破300句》汇总2007PartAText1　　1、Ifyouinethebirthcertificatesofeverysoccerplayerin2006'sentyouostlikelyfindanoteorelikelytohavebeenbornintheearliermonthsoftheyearthaninthelatermonths.　　「译文」如果你查看一下参加2006年世界杯赛的所有足球运动员的出生证，你极有可能会发现一个引人注意的怪事：优秀的足球运动员大多是在年头出生，而不是

2、在年尾出生。　　「析句」这是一个典型的虚拟条件句，但是主句的宾语后面跟着一个同位语从句。此句并不难理解。　　「讲词」birthcertificate意为"出生证".certificate的意思是"证书；证明书；凭证".对于学生来说，certificate是指"结业证"，即完成了某门课程或一段时间学习的证明。相近的单词有diploma（文凭；毕业证书；证明权力、特权、荣誉等的证书或奖状）。大学毕业取得的学位，英语是用degree来表示，degree主要有三个：学士（bachelor）学位、硕士（master）学位和博士（tor或PhD）学位。　　n

3、oteinetheEuropeannationalyouthteamsthatfeedtheorepronounced.　　「译文」如果你再查看一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲各国的国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。　　「析句」主句youenon是宾语，tobeevenmorepronounced是宾语补足语。　　「讲词」feed的基本意思是"喂；饲养"，但在本句中则表示"输送".　　pronounce通常表示"发音；宣布"，而pronounced显然是过去分词作形容词，表示"讲出来的；显著的，断然的，明确的".分析句子，可知表示"

4、显然的，明显的".　　rank可以表示"等级；行列；阶级"，professionalranks表示"职业队伍"，即各级职业联赛的队伍。　　3、ightaccountforthisstrangephenomenon?Hereareafeina;c）soccer-madparentsaremorelikelytoconceivechildreninspringtime,attheannualpeakofsoccermania;d）noneoftheabove.　　「译文」怎样解释这一奇怪的现象？有几个猜想：1.某些星相赋予超强的足球技能。2.冬天的婴

5、儿大多摄氧量更高，可以增加足球体能。3.狂爱足球的父母更有可能在春天怀孕，这一段时间是足球狂热的高峰。4.以上选项都不正确。　　「析句」冒号之后是四个选项，其中包括三个简单句和一个名词短语结构。　　「讲词」accountfor主要表示"解释，说明"，即是explain的意思。例如：Badethatnight.（嫌犯不能说明那天晚上他的时间安排。）　　astrologicalsign指星座或星相（zodiac，黄道），共有12个：水瓶座（Aquarius），双鱼座（Pisces），白羊座（Aries），金牛座（Taurus），双子座（Gemini）

6、，巨蟹座（Cancer），狮子座（Leo），处女座（Virgo），天秤座（Libra），天蝎座（Scorpio），人马座（Sagittarius），摩羯座（Capricorn）。　　confer意为"赠予；授予；给予"，其同义词包括：give,bestoina意为"毅力，持久力，精力"，即physicalormoralstrength.　　conceive基本上有两个意思，即"构思"或"怀孕".　　4、Thissuccess,coupledemoryitselfasnotgeicallydetermined,ledEricssontoconclu

7、dethattheactofmemorizingismoreofacognitiveexercisethananintuitiveone.　　「译文」这一成功，以及后来显示记忆本身并非由基因所决定的研究，让埃里克森得到这样的结论，即记忆行为是一种认识练习，而不是一种直觉练习。　　「析句」句子虽长，却是一个简单句，主语是Thissuccess，谓语是led，后面接两个宾语，一是Ericss12下一页［教育资源网］edu..，。on，一是不定式toconclude.不定式本身接that引导的宾语从句。　　「讲词」couple作名词表示"（一）对，（一

8、）双；夫妇"，作动词表示"连接；结合；结婚".tobecoupledined意为"（是）由基因决定的".geically的名词是gene