汉语“量形构造”的认知理据

《汉语“量形构造”的认知理据》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、汉语“量形构造”的认知理据量词是一个很重要的词类，它的搭配也很灵活。有很多学者对量词进行了分类，也进行了系统的研究。比较有争议的则是现在日益流行的量形构造，这也引起了大量学者的兴趣。本文则打算在以往的研究上，专门从认知的角度为量形构造寻找一个理据，基于词汇压制与语义突显的角度来研究分析量形构造。　　　　一、引言　　量词的搭配很灵活，但一般而言，量词后接名词的现象占多数情况。但我们的研究发现，量词修饰形容词的例子也比比皆是，比如：一脸轻松、一身疲惫、一片翠绿等等，对数量词+形容词的成因的研究，基本上分为三类，1)认为量词是可以修饰形容词的，从语言的实用性，

2、还有量词修饰形容词这一构式中量词与形容词的特征。2）文章从形容词的量性、语言的简洁性、语言的修辞需要三个角度探讨了“数+量+形”结构得以成立并推广的原因.3）量词修饰形容词并不是自由的，量词和形容词双方都受到了来自对方的选择和限制.我们可以看出，以往研究对数量词修饰形容词这一构式研究都是从语言的实用性，特别是从语言修辞方面来分析，很少有人会从认知机制方面来分析量形构式产生的理据。　　　　二、对量形构式的分类研究：量词与形容词的语义选择　　通过以往研究发现，量词修饰形容词现象出现在多种文体中，但是在搜集语料的过程中，我们同样发现，量词与形容词的搭配也不是随

3、意的，不是所有的量词，所有的形容词都能进入到这个构式中，其中还是有一定规律可循的。　　语法学界从不同的角度，按不同的标准对量词进行了分类。刘炎，（1999）将能进入此构式的量词分为五类：1）度量量词，比如：三尺高，一寸长……2）比况量词，如：一巴掌大，两人深……3）摹状量词，如：一片漆黑，一丝不安……4）空间量词，如：一脸冷漠，一身轻松……5）时间量词，如：一阵悲哀，一阵沮丧……　　基于以往的研究，本文对数量词与形容词这一构式打算进行分类研究，将刘炎的分类简化成两类。1）可以测量的具体量词：度量量词，比况量词。2）不可以测量的抽象量词：摹状量词，空间量词

4、，时间量词。同样进入改构式的形容词也可以分成两类，1）可以量度的形容词，表示大小、长短、深浅等的形容词。2）不可以量度的形容词，表示心理状态、脸色、氛围、颜色等的形容词。　　　　三、对量形构造的认知解释　　2.1构造语法简单介绍　　构造语法认为句子都是构式的体现，而构式有其自身独立于组成成分的整体意义，这个整体意义是无法完全从组成成分推导出来的。句子要在实际的语境中产生语用效果，就要做到形式和语义的匹配。根据构式语法（Goldberg,1995)，影响语言意义的因素不仅有词汇，而且有更大的语言单位，即语法构式。一个句子不是一堆句子成分的堆砌，而是一个“完

5、形”，整体大于部分之和。在一个句式结构里，各成分意义的相加不一定能得出这一句式结构的整体意义。组成成分的意义固然对构式的整体意义的形成有很大影响，但构式的整体意义也制约着组成成分的意义。　　根据构式语法，(Goldberg,1995)不同的构式具有不同的构式意义。量形构式所具有的意义也是独特的，与量名构式是不同的，是相区别的。量名构式是可以说是量形构式的原型，或是常规用法，是我们最常使用，最常碰到的，而量形构式，对我们虽不陌生，但不是量词用法和形容词的最典型用法，但这一构式也有它存在的理据。　　2.2量形构造的认知理据-词汇压制与语义突显　　认知构造语法

6、认为，一个词的句法和语义必须依靠其所在整体构造才能做出准确定位，即整体句法环境可迫使其中词语改变句法和语义特征，这就是构造压制的主要含义。（王寅，2009）量形构造在这一理论基础上得以成立。王寅（2009）提出了词汇压制，本文将具体讨论量形构造中词汇压制与语义突显的具体情况。　　A．量词压制形容词　　量名构造是汉语的正常用法和搭配，而量形构造则偏离了这一常规用法。在量名构造中，有可能是量词在此构造中关键作用，对进入此构造的形容词进行压制，使其从表示抽象属性的意义突显为表示指称意义。从而符合量名构造的正常搭配。“一脸轻松”中的“轻松”就是失去了形容词表属性

7、的用法，而在“一脸”这个量词的压制下，突显了名词的指称性用法，是用事物转指事物相关特征的结果。这样，轻松指的就是一种感觉，一种心理状态。同样，“一巴掌大”中的大也在“一巴掌”这个关键词的压制下，突显了“大”指称面积的这个意义，从而进入到量形构式中。能进入量形构造的形容词有可能是描述某种特定的情况、状态（如混乱、繁忙），还有可能是描述人的情态、心理变化，感觉（如喜悦、空虚、哀愁）等。上述形容词不但没有明确的关结点和度，而且外延义不是很清晰，无法将确切的含义表达出来，这些词本身就带有模糊的含义。像一片漆黑、一团和气、缕缕烦恼和一缕哀愁中被修饰的词语“漆黑、和

8、气、烦恼哀愁”在语义上就是模糊的，因此就可以突显表达人感觉，情态，心理变化的意义