欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20048256
大小:59.00 KB
页数:7页
时间:2018-10-09
《2003博士科技论文讲座7》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、第五节科技写作基本常识1.科技写作常见语法和文体错误分析科技学术论文写作所使用的语体为书面语,要求结构严谨,逻辑性强。如果你在撰写论文时,用词不当或出现不少语法错误,则会大大影响你的论文质量。以下分析一些常见的语法和文体错误供读者借鉴。1)逗号叠加(CommaSplice)如果你用逗号连接两个相互独立的完整句子,那么你就犯了“逗号叠加”的语法错误。举例说明:例1:[误]Technologyneverexistsinasocialvacuum,itisembodiedinproducts,processes,andpeople.[正]Technolog
2、yneverexistsinasocialvacuum;itisembodiedinproducts,processes,andpeople.(技术决不存在于社会真空里,而是在产品、生产过程以及使用技术的人们中体现出来。)例2:[误]Stevenson'sromancesareentertaining,theyarefullofexcitingadventures.[正]Stevenson'sromancesareentertaining,fortheyarefullofexcitingadventures.(史蒂文森的爱情故事引人入胜,因为故事中充
3、满激动人心的探险情节。)注:(1)如果有两个相互独立的完整句子,每个句子后用句号结束;(2)如果这两个完整句子之间有一定的关系,可用分号(;)将这两句隔开。分号含义很多,它可表示原因,条件,时间等等;(3)如果这两个完整句子之间有一定的关系,也可用与表示这两个句子关系的连词(如:for,if,because,as等)连接。2)文体紊乱(ChoppyStyle)在一篇文章中,句子的长短也很讲究的。如果每句话都是短句,读者读起来会觉得如同嚼蜡一样乏味。因此要特别注意句子的长短搭配。例3:[初稿]WehaveestablishedaCommunicatio
4、nsSystems(CS)PlanningTeam[1].Thisteamincludesuserrepresentativesfromeachofthe12departmentsintheForever-SealDivision[2].Weholdregularmeetingstoassessstate-of-the-artcommunicationsequipment[3].Wediscusshownewproductsarebeingusedbyothercompanies[4].Atthesemeetings,theuserrepresent
5、ativesdescribetheirfutureneeds[5].Theyalsoworkouttheirrequirementsforthenewcommunicationnetwork[6].这一段中总共用了6句简单句。其实,这6句中1-2句,3-4句,5-6句之间都有一定的关系。以下是经过改写后的段落:[修改后]WehaveestablishedaCommunicationsSystems(CS)PlanningTeamwhichincludesuserrepresentativesfromeachofthe12departmentsinth
6、eForever-SealDivision.Weholdregularmeetingstoassessstate-of-the-artcommunicationsequipmentandtodiscusshownewproductsarebeingusedbyothercompanies.Atthesemeetings,theuserrepresentativesdescribetheirfutureneedsandworkouttheirrequirementsforthenewcommunicationnetwork.(我们已经组建了一支通讯系统
7、策划小组,其成员来自FOREVER-SEAL部门的12个处级单位的用户代表。我们定期召开会议评估最新通讯设备并讨论其它公司是如何使用这些新产品的。用户代表在会上提出他们今后还需要些什么以及他们如何解决新通讯网络提出的要求。)7例4:[初稿]ElectriccarsmustbeabletomeetthesamesafetystandardsthatgasolinecarsmustmeetassetupbytheDepartmentofTransportation.Thesestandardsarederivedfromanestablishedcras
8、htest.Inthecrashtest,thecarispropelledagainstasolidwal
此文档下载收益归作者所有