资源描述：
《从符号学的角度分析『和平意象』－》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、從符號學的角度分析『和平意象』－以台灣海設計報協會2001年『和平』創作專輯為例THE2001“PEACE”COLLECTIONINTAIWANPOSTERASSOCIATION:ASEMIOTICANALYSISOFTHE“PEACEIMAGE”陳欣如Hsin-JuChen筆心視覺設計有限公司創意總監高雄師範大學視覺設計系兼任講師摘要本研究旨在探討『和平意象』在於現代海報設計上的運用，以台灣海報協會2001年『和平』創作專輯為為研究對象，藉符號學外延意義與內涵意義的理論作為分析工具，分析設計者對『和平意象』的意義與看法，及其設計表現纇型。華人文化中，關
2、係最為特殊與敏感的是兩岸三地關係（中國、香港、台灣）。本研究也將針對三地對『和平意象』之使用狀況進行分析比較。研究顯示海報中和平意象之使用以戰爭符號(槍、坦克、鐵網拒馬、子彈、迷彩)及和平符號(白鴿、和平葉、反戰標誌)為最多，其次為心型、國旗、地球符號具，雙手合十（乞求祈福與希望），單純用文字以文字和平PEACE和兩岸關係隱喻，在兩岸三地表現和平意象之使用；中國與台灣用和平符號與戰爭符號圖象為最多，白鴿是正面的和平意象，戰爭符號則是反諷式的設計手法。香港因文化背景的關係，在1997年7月1日回歸中國，在和平意象上多用隱諭兩岸關係為表現手法。關鍵詞：符號學
3、、和平、海報ABSTRACTThisresearchaimstoexploretheapplicationof“thepeaceimage”inthemoderndesigningposters;thesubjectofthisresearchisthe2001PeaceCollectionoftheTaiwanPosterDesignAssociation.Bydenotationandconnotation,weattempttoanalyzethemeanings,observationsandthedesigningmodelsfromthede
4、signersofthe“PeaceImage”collection.IntheChinesecommunity,however,theambiguoustensionamongTaiwan,HongKongandChinacanbehardlyassuaged.ThisresearchmaythusanalyzeandcomparehowthepeaceimageisdelineatedinTaiwan,HongKong,andMainlandChina.Theimagescommonlyusedfromthethreeregionsare:(1)th
5、eimagesofwar(guns,tanks,wirenetsofbarricades,bullets,paintballs)andofpeace(dove,Oliverleaves,andtheanti-warlogos),(2)theshapeofheart,flag,theEarth,orthelogoofbothhandscrossed(asymboltoprayandhope),and(3)theChinesecharacter,“和平”andtheEnglishword,“peace,”asmyresearchdiscovers.Theim
6、agesofpeaceandwararemostlyusedinTaiwanandChina:“dove”signifiesthepeacewhiletheimageofwarisironicallydelineated.Whereas,duetothereturningbacktoChinain1997,theHongKongdesignersratherusemetaphorstoexpressthepeaceimages.Keywords:semiotics,peace,poster一、研究動機華人文化中，關係最為特殊與敏感的是兩岸三地關係（中國、
7、香港、台灣），研究者以兩岸三地設計師對「和平意象」之表現進行探討，透過符號學觀點分析海報作品中符號之間的結構，再從深層結構關係探討和平的象徵意涵，從內涵意義對應外延意義，整理出符號間指涉的關連性。希望透過文獻資料的整理，以及當時政治、社會背景或文化情境等……因素之了解，進行海報設計風格與視覺符號類型的分析、探討。研究，「和平意象」在各時代所突顯的背景，因為在不同風土民情文化差異之下，表達出「和平意象」的類型，皆有不同的特徵和特質，分析設計者，如何用「設計」？呈現出對「和平意象」的表達。二、研究範圍台灣海報設計協會TaiwanPosterDesignAss
8、oction成立(1991年)，是台灣海報現代化與國際化的轉捩點，結合美術設計協
