美国总统奥巴马年度国情咨文(六)

《美国总统奥巴马年度国情咨文(六)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、蒋文生英语：http://www.jiangwensheng.com/美国总统奥巴马年度国情咨文（六）Innovationalsodemandsbasicresearch.Today,thediscoveriestakingplaceinourfederallyfinancedlabsanduniversitiescouldleadtonewtreatmentsthatkillcancercellsbutleavehealthyonesuntouched.Newlightweightvestsforcopsan

2、dsoldiersthatcanstopanybullet.Don’tguttheseinvestmentsinourbudget.Don’tletothercountrieswintheraceforthefuture.SupportthesamekindofresearchandinnovationthatledtothecomputerchipandtheInternet;tonewAmericanjobsandnewAmericanindustries.创新还要求从事基础研究。今天，在我们联邦政府资助的

3、实验室和大学获得的各种发现有可能带来新的治疗方法，杀死癌细胞而不损坏健康细胞。新型的警察和士兵使用的轻便防弹背心可以挡住任何子弹。请不要在预算中除掉这些投资。请不要让其他国家在未来的竞赛中占上风。请支持研究与创新，正是它们带来了电脑芯片和因特网、带来了美国的新就业岗位和新兴行业。AndnowhereisthepromiseofinnovationgreaterthaninAmerican-madeenergy.Overthelastthreeyears,we’veopenedmillionsofnewacres

4、foroilandgasexploration,andtonight,I’mdirectingmyadministrationtoopenmorethan75percentofourpotentialoffshoreoilandgasresources.(Applause.)Rightnow--rightnow--Americanoilmaintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8bu

5、sterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus蒋文生英语：http://www.jiangwensheng.com/productionisthehighestthatit’sbeenineightyears.That’sright--eightyears.Notonlythat--lastye

6、ar,wereliedlessonforeignoilthaninanyofthepast16years.(Applause.)谈到创新的前途，没有任何一个领域能比美国能源产业更有希望。近三年来，我们进行了数百万英亩的石油和天然气勘探。今晚，我指示我的政府开发我国75%以上的潜在近海石油和天然气资源。（掌声）目前——目前——美国的石油产量达到8年来最高水平。是的，8年。不仅如此，去年，我们对外国石油的依赖比以往16年中的任何一年都少。（掌声）Butwithonly2percentoftheworld’soilr

7、eserves,oilisn’tenough.Thiscountryneedsanall-out,all-of-the-abovestrategythatdevelopseveryavailablesourceofAmericanenergy.(Applause.)Astrategythat’scleaner,cheaper,andfullofnewjobs.但是，鉴于我们仅有世界2%的石油储备量，石油是不够的。这个国家需要有一个全方位的综合战略，开发美国能源的各项潜能。（掌声）这项战略意味着更清洁、更便宜、并

8、充满新的就业岗位。WehaveasupplyofnaturalgasthatcanlastAmericanearly100years.(Applause.)Andmyadministrationwilltakeeverypossibleactiontosafelydevelopthisenergy.Expertsbelievethiswillsupportmorethan600,000