资源描述：
《美国总统奥巴马年度国情咨文(三)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、蒋文生英语：http://www.jiangwensheng.com/美国总统奥巴马年度国情咨文（三）Sowehaveahugeopportunity,atthismoment,tobringmanufacturingback.Butwehavetoseizeit.Tonight,mymessagetobusinessleadersissimple:Askyourselveswhatyoucandotobringjobsbacktoyourcountry,andyourcountrywilldoeverythingwecantohelpyousuccee
2、d.(Applause.)因此，我们面前有一个把制造业迁回来的大好机会，可是我们必须抓住机会。今晚，我对企业领导人要说的话很简单：问一问你们自己怎样才能把工作机会带回美国，你们的国家就会尽一切努力助你们成功。（掌声）Weshouldstartwithourtaxcode.Rightnow,companiesgettaxbreaksformovingjobsandprofitsoverseas.Meanwhile,companiesthatchoosetostayinAmericagethitwithoneofthehighesttaxratesinthe
3、world.Itmakesnosense,andeveryoneknowsit.Solet’schangeit.我们应该从我国的税法入手。目前，公司把工作和利润移到海外会获得税收优惠。与此同时，选择留在美国的公司却要承受在全球最高之列的税率。这样做没有道理，人人都知道这一点。因此我们必须着手改革。First,ifyou’reabusinessthatwantstooutsourcejobs,youshouldn’tgetmaintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatim
4、pacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus蒋文生英语：http://www.jiangwensheng.com/ataxdeductionfordoingit.(Applause.)Thatmoneyshouldbeusedtocovermovingexpensesforcompaniesli
5、keMasterLockthatdecidetobringjobshome.(Applause.)首先，如果你是想要外包的企业，你就不应当因此获得减税。（掌声）这笔钱应当用来贴补像玛斯特锁等决定把工作迁回美国的公司的搬迁费用。（掌声）Second,noAmericancompanyshouldbeabletoavoidpayingitsfairshareoftaxesbymovingjobsandprofitsoverseas.(Applause.)Fromnowon,everymultinationalcompanyshouldhavetopayaba
6、sicminimumtax.AndeverypennyshouldgotowardsloweringtaxesforcompaniesthatchoosetostayhereandhirehereinAmerica.(Applause.)其次，任何美国公司都不能通过把工作和利润移到海外而逃避公平纳税。（掌声）从现在起，每个跨国公司都应当支付基本的最低税金。每一分钱都应当用来为选择留在美国并雇用美国人力的公司减税。（掌声）Third,ifyou’reanAmericanmanufacturer,youshouldgetabiggertaxcut.Ifyou
7、’reahigh-techmanufacturer,weshoulddoublethetaxdeductionyougetformakingyourproductshere.Andifyouwanttorelocateinacommunitythatwashithardwhenafactorylefttown,youmaintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincit
8、ylayouts(4)hoursofoperationmostofYibinci
