“上下”动宾结构对称和不对称现象的考察

《“上下”动宾结构对称和不对称现象的考察》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、“上/下”动宾结构对称与不对称现象的考察年级：二零零四研究生：蒋宁导师：范先钢副教授学科专业：语言学及应用语言学研究方向：现代汉语语法内容摘要：有关“上/下”动宾结构的不对称问题，前人多有论述。本文在前人的研究基础上，对名词等作宾语的“上/下”结构不对称现象进行了描写和语义归类，并运用标记理论和隐喻理论等对其进行了解释。全文包括引言共有五个部分：第一部分，首先界定了“上/下”动宾结构，然后对有关“上/下”动宾结构的研究成果进行了概述，指出了尚待研究的问题，即前期的研究成果一般只限于从空间因素、心理主观因素等单一角度的考察，后期

2、的研究成果虽引入了认知和隐喻理论，但并未尽可能地涵盖完所有的“上/下”不对称现象。最后明确了本文的研究对象、理论方法及语料来源。第二部分，是对名词作宾语时“上/下”动宾结构对称与不对称现象的考察。这是本文篇幅所占最大的部分，也是文章的重点。它包括：“上/下+专有处所名词”、“上/下+一般处所名词”、“上/下+一般指物名词”、“上下+抽象名词”四种现象的考察。“上/下+专有处所名词”部分，我们对有“上”无“下”、有“下”无“上”和形式对称而意义不对称这三种现象进行了考察，并对可进入该结构的专有处所名词进行了分布状况的描写，得出了“上”

3、的三种意义：表“由低到高”的上1，表“去，到”的上2，表“心理上的由低到高，社会上的由欠发达到发达，政治上由非中心到中心地”的上3；下”的两种意义：表“由高到低”的下1，表“人们心理上的由高处到低处，社会上由发达到欠发达，政治上由中心到非中心”的下2。“上/下+一般处所名词”部分，我们对“上”和“下”对称的现象和有“上”无“下”、有“下”无“上”、形式对称而意义不对称这四种现象进行了考察，得出了“上”的三种意义，“下”的四种意义。其中，“上”的三种意义和专有处所名词部分“上”的意义相同，但“下”的意义除了包含专有处所名词部分“下

4、”的意义外，还有两种较为特殊的意义：表“特定目的义”的下3和表“唯一特定目的义”的下4。“上/下+一般指物名词”部分较为复杂，除了对称现象和有“上”无“下”、有“下”无“上”、形式对称而意义不对称现象外，还有意义对称而形式不对称现象。通过考察，我们得出“上”的五种意义：表“动作的趋向”的上1，倾向表“美好的事物或行为”的上2，表“量达到了一个较多的程度而引起了质变”上3，表“由低到高”的上4，表“社会或心理上的由低到高”的上5；“下”的三种意义：表“由高到低”的下1，表“社会伦理道德或心理认知上的由高到低”的下2，倾向表“不好的事物

5、或行为”的下3。“上/下+抽象名词”部分，只存在两种现象：有“上”无“下”和有“下”无“上”。“上”和“下”的意义也较为单纯：“上”倾向表“美好的事物”，“下”表“心理上由高I“到低”。第三部分，是对动词、代词、数量词作宾语的“上/下”动宾结构对称与不对称现象的考察。由于动词、代词和数量词可进入结构的数量少，使用频率低，内部也较单纯，因此本文将三个部分合起来作为一章。动词作宾语部分，存在对称的现象和有“上”无“下”、有“下”无“上”的现象。上”具有两种意义：上1和上2，“下”也具有两种意义：下1和下2。可进入结构的动词也基本上为单音

6、节动词。代词作宾语部分，只存在“上+代词”的现象，且可进入结构的代词只有一类，即表处所的“这”、“那”构成的指示代词，共有7个，分别是：这儿、那儿、哪儿、那里、那边、这里、这边。数量词作宾语部分，存在有“上”无“下”和一类特殊现象“不下+数量词”。“上”的意义和“不下”的意义较为接近，都是表“量的大”。可进入结构的数词一般都是基数，量词也一般都是物量词。第四部分，是对“上/下”动宾结构不对称现象的理论分析。本文综合运用标记理论、认知和方位隐喻理论以及文化、心理方面的分析，对名词、动词、代词和数量词作宾语的“上/下”动宾结构出现的不对

7、称现象进行了合理的分析。第五部分，是余论。我们简要地说明了本文的研究价值和一些帮助，主要是在对外汉语教学方面，本文可以提供的基础性帮助。最后总结了本文的不足，提出了还待继续研究的问题。关键词：上；下；不对称；语义；标记IIAStudyonSymmetricalandAsymmetricalPhenomenonabouttheVerb-objectStructure“上/下”Abstract:Relatedthesymmetricalandasymmetricalphenomenonabouttheverb-objectstructu

8、re“上/下”,thepredecessorhastheelaboration.Thistextforetheperson'sresearchfoundationup,madethe"上/下"structuredissymmetryp