美国财政部长盖特纳北京大学演讲中英文全文

《美国财政部长盖特纳北京大学演讲中英文全文 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、美国财政部长盖特纳北京大学演讲中英文全文　　TheUnitedStatesandChina,CooperatingforRecoveryandGrowth　　TheUnitedStatesandChina,CooperatingforRecoveryandGrowthTreasurySecretaryTimothyF.Geithner　　SpeechatPekingUniversity-Beijing,China　　ItisapleasuretobebackinChinaandtojoinyouheretodayatt

2、hisgreatuniversity.　　IfirstcametoChina,andtoPekingUniversity,inthesummerof1981asacollegestudentstudyingMandarin.IwasherewithasmallgroupofgraduateandundergraduatestudentsfromacrosstheUnitedStates.IreturnedthenextsummertoBeijingNormalUniversity.　　Westudiedreasonab

3、lyhard,andhadtheprivilegeofworkingwithmanytalentedprofessors,someofwhomareheretoday.AsweexploredthiscityandtraveledthroughEasternChina,wehadthechancenotjusttounderstandmoreaboutyourhistoryandyouraspirations,butalsotobegintoseetheUnitedStatesthroughyoureyes.　　Ove

4、rthedecadessince,wehaveseenthebeginningsofoneofthemostextraordinaryeconomictransformationsinhistory.Chinaisthriving.Economicreformhasbroughtexceptionallyrapidandsustainedgrowthinincomes.China¡¯semergenceasamajoreconomicforcemorefullyintegratedintotheworldeconomy

5、hasbroughtsubstantialbenefitstotheUnitedStatesandtoeconomiesaroundtheworld.　　Inrecognitionofourmutualinterestinapositive,cooperative,andcomprehensiverelationship,PresidentHuJintaoandPresidentObamaagreedinApriltoestablishtheStrategicandEconomicDialogue.SecretaryC

6、lintonandIwillhostVicePremierWangandStateCouncilorDaiinWashingtonthissummerforourfirstmeeting.IhavetheprivilegeofbeginningtheeconomicdiscussionswithaseriesofmeetingsinBeijingtodayandtomorrow.　　Thesemeetingswillgiveusachancetodiscusstherisksandchallengesontheecon

7、omicfront,toexaminesomeofthelongertermchallengeswebothfaceinlayingthefoundationforamorebalancedandsustainablerecovery,andtoexploreourcommoninterestininternationalfinancialreform.　　CurrentChallengesandRisks　　Theworldeconomyisgoingthroughthemostchallengingeconomic

8、andfinancialstressingenerations.　　TheInternationalMonetaryFundpredictsthattheworldeconomywillshrinkthisyearforthefirsttimeinmorethansixdecades.Thecollapseofworldtrade