资源描述:
《电影alien.covenant.异形.契约.2017台词剧本中英文对照》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、100:01:20,710-->00:01:22,630你感觉怎么样Howdoyoufeel?200:01:22,960-->00:01:24,330活着Alive.300:01:25,130-->00:01:26,570你看到了什么Whatdoyousee?400:01:27,690-->00:01:30,050白色房间White...room.500:01:31,970-->00:01:32,980椅子Chair.600:01:33,770-->00:01:36,110卡洛布加迪的王座CarloBugattithronechair.700:01:36,640-->00:01:38,000钢
2、琴Piano.800:01:38,630-->00:01:40,860施坦威价值数千美元Stenway,cutsofgrand.900:01:42,950-->00:01:43,950艺术品Art.1000:01:44,830-->00:01:48,660皮埃罗·德拉·弗朗西斯卡画的《基督的诞生》Thenativity,dePieroDellaFrancesca.1100:01:50,750-->00:01:52,340我是你父亲Iamyourfather.1200:01:56,050-->00:01:57,220走几步Handleit.1300:02:02,800-->00:02:03,91
3、0完美Perfect.1400:02:07,600-->00:02:08,850我是吗AmI?1500:02:08,960-->00:02:09,960完美吗Perfect?1600:02:11,110-->00:02:12,290我是你的儿子吗Yourson?1700:02:13,170-->00:02:14,810你是我的创造Youaremycreation.1800:02:17,880-->00:02:19,300你叫什么名字Whatisyourname?1900:02:31,140-->00:02:32,450大卫David.2000:02:33,520-->00:02:35,100你
4、为什么不弹一首曲子呢Whydon'tyouplaysomething?2100:02:46,860-->00:02:49,160你想让我弹什么曲子Whatwouldyoulikemetoplay?2200:02:49,360-->00:02:50,560瓦格纳的吧Wagner.2300:02:51,350-->00:02:52,510什么曲风Selection?2400:02:53,800-->00:02:55,020最传统的选择Theoldestchoice.2500:03:12,560-->00:03:15,020众神进入瓦尔哈拉殿堂TheentryoftheGodsintoValhall
5、a.2600:03:16,580-->00:03:18,690有一些没有活力不像是管弦乐队Alittleanemic,nottheorchestra.2700:03:27,710-->00:03:30,230我可以问你个问题吗爸爸MayIaskyouaquestion,father?2800:03:32,050-->00:03:33,050说吧Please.2900:03:33,820-->00:03:35,390如果是你创造了我Ifyoucreatedme...3000:03:36,770-->00:03:38,260又是谁创造了你呢Whocreatedyou?3100:03:41,470-
6、->00:03:43,580关于年龄的问题Thequestionoftheages...3200:03:44,890-->00:03:47,620我希望你和我有一天能解释WhichIhopeyouandIwillansweroneday.3300:03:48,270-->00:03:49,370所有的这一切Allthis.3400:03:50,340-->00:03:52,230所有这些艺术的奇迹Allthesewondersofart...3500:03:52,620-->00:03:56,000设计人类的智慧design,humaningenuity...3600:03:56,790-->
7、00:04:01,030在真正重要的问题面前都显得完全没有意义Allutterlymeaninglessinthefaceoftheonlyquestionthatmatters.3700:04:03,120-->00:04:04,950我们来自哪里Wheredowecomefrom?3800:04:07,790-->00:04:10,760我不愿意相信人类Irefusetobelievethat