(全英文论文)对文化差异引起的误译的研究

《(全英文论文)对文化差异引起的误译的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科生毕业设计（论文）封面（2016届）论文（设计）题目作者学院、专业班级指导教师（职称）论文字数论文完成时间大学教务处制英语原创毕业论文参考选题(200个)一、论文说明本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。二、原创论文参考题目1、(英语毕业论文)非英语专业大学生英语学习动机调查（开题报告+论文）2、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我3、(英语毕业论文)DeconstructingMast

2、erModel：AStudyonValPlumwood’sCriticalEcofeminism(开题报告+论文+文献综述)4、(英语毕业论文)PsychologicalAnalysisofHoldeninTheCatcherintheRye（开题报告+论文+文献综述）5、(英语毕业论文)从归化和异化的角度看《功夫熊猫》的字幕翻译6、(英语毕业论文)简•奥斯汀《曼斯菲尔德庄园》中女性角色的地位分析（开题报告+论文）7、(英语毕业论文)美剧字幕中的译者主体性——以美剧GossipGirl第一季为例（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）8、(英语毕业论文)论西尔维娅•普拉

3、斯诗歌中的死亡意象（开题报告+论文）9、(英语毕业论文)TranslatingNewsConcerningChinainGlobalTimes:ApproachesandStrategies10、(英语毕业论文)难以实现的梦——解读电影《当幸福来敲门》中美国梦的虚幻性11、(英语毕业论文)浅析电影字幕翻译中文化意象的重构——《冰河世纪》两个翻译版本的对比分析（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）12、(英语毕业论文)OntheImportanceofChinaEnglishasanEnglishVariant13、(英语毕业论文)论交际法在中学英语语法教学中的应用14

4、、(英语毕业论文)论伊恩•麦克尤恩作品《赎罪》中的道德观15、(英语毕业论文)从精神分析法解读《追风筝的人》的主题(开题报告+论文)16、(英语毕业论文)从目的论角度分析商业电视广告中双关语的翻译17、(英语毕业论文)WhichWomanisMorePopularinModernSociety：AComparativeStudyofTessandJane（开题报告+论文+文献综述）18、(英语毕业论文)“同一性危机”——浅析汉娜的悲剧人生（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）19、(英语毕业论文)汉语公示语翻译中的误译现象研究20、(英语毕业论文)论《推销员之死》主人

5、公威利洛曼的悲剧21、(英语毕业论文)论圣经诗篇的修辞特点（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）22、(英语毕业论文)对《老人与海》中圣地亚哥的性格分析23、(英语毕业论文)AStudyontheCross-CulturalManagementintheSino-AmericanJoint-VentureEnterprises－－WithSpecialReferencetoChangan&FordMotorCompany24、(英语毕业论文)英语中的女性歧视25、(英语毕业论文)从禁忌语看中西文化差异26、(英语毕业论文)英汉动物习语的对比研究(开题报告+论文)27、

6、(英语毕业论文)从玛氏公司看英美文化对广告的影响28、(英语毕业论文)《嘉莉妹妹》中的自然主义（开题报告+论文+文献综述）29、(英语毕业论文)从目的论的角度比较研究《茶馆》的两个英文译本（开题报告+论文）30、(英语毕业论文)解读《献给艾米丽的一朵玫瑰花》中“玫瑰”的象征意义31、(英语毕业论文)浅析英汉颜色词的文化内涵及翻译32、(英语毕业论文)从礼貌原则角度分析电影《暮光之城》中的对白33、(英语毕业论文)从《动物庄园》看乔治·奥威尔反极权主义思想（开题报告+论文+文献综述）34、(英语毕业论文)OnDynamicEquivalenceandTheoryof“T

7、hreeBeauties”—withXuYuanchong’sTranslationofTangPoemsasanIllustration（开题报告+论文）35、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我36、(英语毕业论文)电影字幕汉译的归化与异化37、(英语毕业论文)托马斯哈代与张爱玲作品中女性悲剧命运对比研究——以苔丝和顾曼桢为例（开题报告+论文）38、(英语毕业论文)浅析张培基的散文翻译风格（开题报告+论文）39、(英语毕业论文)中国文学作品中的歇后语的英译-以红楼梦为例（开题报告+论文）40、(英语毕业论文)OnApp